lætsum
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlætˌsum/
Adjective
lætsum
- slow; late
- Anglo-Saxon Chronicle, Manuscript E, year 1089
- Swelċe ēac ġewearþ ofer eall Engla land miċel eorþstyring on þone endleftan dæġ hærfestmonaþes, and wæs swīðe lætsum ġēar on corne and on ǣlċes cynnes wæstmum, swā þæt maniġe menn rǣpon heora corn onbūtan Mārtīnes mæssan and ġīet lator.
- All of England was hit by a huge earthquake on August 11, and it was a very slow year for grain and all kinds of crops, so that many people reaped their grain around Martinmas [November 11] or even later.
- Swelċe ēac ġewearþ ofer eall Engla land miċel eorþstyring on þone endleftan dæġ hærfestmonaþes, and wæs swīðe lætsum ġēar on corne and on ǣlċes cynnes wæstmum, swā þæt maniġe menn rǣpon heora corn onbūtan Mārtīnes mæssan and ġīet lator.
- Anglo-Saxon Chronicle, Manuscript E, year 1089
Declension
Declension of lætsum — Strong
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | lætsum | lætsumu, lætsmu, lætsumo, lætsmo | lætsum |
| Accusative | lætsumne | lætsume, lætsme | lætsum |
| Genitive | lætsumes, lætsmes | lætsumre | lætsumes, lætsmes |
| Dative | lætsumum, lætsmum | lætsumre | lætsumum, lætsmum |
| Instrumental | lætsume, lætsme | lætsumre | lætsume, lætsme |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | lætsume, lætsme | lætsuma, lætsma, lætsume, lætsme | lætsumu, lætsmu, lætsumo, lætsmo |
| Accusative | lætsume, lætsme | lætsuma, lætsma, lætsume, lætsme | lætsumu, lætsmu, lætsumo, lætsmo |
| Genitive | lætsumra | lætsumra | lætsumra |
| Dative | lætsumum, lætsmum | lætsumum, lætsmum | lætsumum, lætsmum |
| Instrumental | lætsumum, lætsmum | lætsumum, lætsmum | lætsumum, lætsmum |
Declension of lætsum — Weak
| Singular | Masculine | Feminine | Neuter |
|---|---|---|---|
| Nominative | lætsuma, lætsma | lætsume, lætsme | lætsume, lætsme |
| Accusative | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman | lætsume, lætsme |
| Genitive | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman |
| Dative | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman |
| Instrumental | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman |
| Plural | Masculine | Feminine | Neuter |
| Nominative | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman |
| Accusative | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman | lætsuman, lætsman |
| Genitive | lætsumra, lætsumena, lætsmena | lætsumra, lætsumena, lætsmena | lætsumra, lætsumena, lætsmena |
| Dative | lætsumum, lætsmum | lætsumum, lætsmum | lætsumum, lætsmum |
| Instrumental | lætsumum, lætsmum | lætsumum, lætsmum | lætsumum, lætsmum |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.