lavar as mãos

Portuguese

Etymology

Literally, “to wash one's hands”.

Verb

lavar as mãos (first-person singular present lavo as mãos, first-person singular preterite lavei as mãos, past participle lavado as mãos)

  1. Used other than figuratively or idiomatically: see lavar,‎ as,‎ mãos.
  2. (idiomatic) (transitive with de) to wash one's hands of

Conjugation
    Conjugation of lavar as mãos (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu)		 Second-person
(tu)		 Third-person
(ele / ela / você)		 First-person
(nós)		 Second-person
(vós)		 Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal lavar as mãos
Personal lavar as mãos lavares as mãos lavar as mãos lavarmos as mãos lavardes as mãos lavarem as mãos
Gerund
lavando as mãos
Past participle
Masculine lavado as mãos lavados as mãos
Feminine lavada as mãos lavadas as mãos
Indicative
Present lavo as mãos lavas as mãos lava as mãos lavamos as mãos lavais as mãos lavam as mãos
Imperfect lavava as mãos lavavas as mãos lavava as mãos lavávamos as mãos laváveis as mãos lavavam as mãos
Preterite lavei as mãos lavaste as mãos lavou as mãos lavamos as mãos1, lavámos as mãos2 lavastes as mãos lavaram as mãos
Pluperfect lavara as mãos lavaras as mãos lavara as mãos laváramos as mãos laváreis as mãos lavaram as mãos
Future lavarei as mãos lavarás as mãos lavará as mãos lavaremos as mãos lavareis as mãos lavarão as mãos
Conditional lavaria as mãos lavarias as mãos lavaria as mãos lavaríamos as mãos lavaríeis as mãos lavariam as mãos
Subjunctive
Present lave as mãos laves as mãos lave as mãos lavemos as mãos laveis as mãos lavem as mãos
Imperfect lavasse as mãos lavasses as mãos lavasse as mãos lavássemos as mãos lavásseis as mãos lavassem as mãos
Future lavar as mãos lavares as mãos lavar as mãos lavarmos as mãos lavardes as mãos lavarem as mãos
Imperative
Affirmative lava as mãos lave as mãos lavemos as mãos lavai as mãos lavem as mãos
Negative (não) não laves as mãos não lave as mãos não lavemos as mãos não laveis as mãos não lavem as mãos

1Brazil.
2Portugal.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.