looksepääsemätöin

Ingrian

Etymology

From lookse- (“toward”) +‎ pääsemä- (“to reach”) +‎ -töin. Akin to Finnish luoksepääsemätön.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈloːkseˌpæːsemætøi̯n/, [ˈɫoːks̠əˌpæːs̠əˌmætø̞i̯n]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈloːkseˌpæːsemætøi̯n/, [ˈɫo̝ːkʃe̞ˌpæːʒ̥e̞ˌmæd̥ø̞i̯n]
  • Rhymes: -ætøi̯n
  • Hyphenation: look‧se‧pää‧se‧mä‧töin

Adjective

looksepääsemätöin (comparative looksepääsemättömämp)

  1. inaccessible

Declension
Declension of looksepääsemätöin (type 15/koitoin, tt-t gradation)
singular plural
nominative looksepääsemätöin looksepääsemättömät
genitive looksepääsemättömän looksepääsemättömiin
partitive looksepääsemätöintä, looksepääsemätöint looksepääsemättömiä
illative looksepääsemättömää looksepääsemättömii
inessive looksepääsemättömääs looksepääsemättömiis
elative looksepääsemättömäst looksepääsemättömist
allative looksepääsemättömälle looksepääsemättömille
adessive looksepääsemättömääl looksepääsemättömiil
ablative looksepääsemättömält looksepääsemättömilt
translative looksepääsemättömäks looksepääsemättömiks
essive looksepääsemättömännä, looksepääsemättömään looksepääsemättöminnä, looksepääsemättömiin
exessive1) looksepääsemättömänt looksepääsemättömint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 138
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.