luithir
Old Irish
Verb
luïthir (conjunct ·luäthar, verbal noun luud)
- to move
- c. 760 Blathmac mac Con Brettan, published in "A study of the lexicon of the poems of Blathmac Son of Cú Brettan" (2017; PhD thesis, National University of Ireland Maynooth), edited and with translations by Siobhán Barrett, stanza 193
- Is aí talam diä thuil, is é luäthar lermuir.
- His is the earth to his will; it is he who moves the sea.
- c. 760 Blathmac mac Con Brettan, published in "A study of the lexicon of the poems of Blathmac Son of Cú Brettan" (2017; PhD thesis, National University of Ireland Maynooth), edited and with translations by Siobhán Barrett, stanza 193
Inflection
Simple, class A III present, a subjunctive, deponent
| 1st sg. | 2nd sg. | 3rd sg. | 1st pl. | 2nd pl. | 3rd pl. | Passive sg. | Passive pl. | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Present indicative | Abs. | ||||||||
| Conj. | ·luäthar | ||||||||
| Rel. | luäthar | ||||||||
| Imperfect indicative | |||||||||
| Preterite | Abs. | ||||||||
| Conj. | |||||||||
| Rel. | |||||||||
| Perfect | Deut. | ||||||||
| Prot. | |||||||||
| Future | Abs. | ||||||||
| Conj. | |||||||||
| Rel. | |||||||||
| Conditional | |||||||||
| Present subjunctive | Abs. | ||||||||
| Conj. | |||||||||
| Rel. | |||||||||
| Past subjunctive | ·rultis (ro-form) | ||||||||
| Imperative | |||||||||
| Verbal noun | luud | ||||||||
| Past participle | |||||||||
| Verbal of necessity | |||||||||
Derived terms
- as·comlai
- as·luí
- con·úalai
- do·cumlai
- fo·lúathar
Descendants
- Middle Irish: luid
Further reading
- G. Toner, M. Ní Mhaonaigh, S. Arbuthnot, D. Wodtko, M.-L. Theuerkauf, editors (2019), “luïd”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.