majtnąć

Polish

Alternative forms

Etymology

From majtać +‎ -nąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈmaj.tnɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ajtnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: maj‧tnąć

Verb

majtnąć pf (imperfective majtać)

  1. (transitive, colloquial) to dangle [+instrumental = what] (to hang or trail something loosely)
    Synonyms: machnąć, kiwnąć, wywinąć
  2. (transitive, colloquial) to fling, to hurl [+instrumental = what]
    Synonyms: cisnąć, miotnąć, rzucić
  3. (reflexive with się, colloquial) to dangle (to hang loosely with the ability to swing)
    Synonym: kiwnąć się

Conjugation
Conjugation of majtnąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive majtnąć
future tense 1st majtnę majtniemy
2nd majtniesz majtniecie
3rd majtnie majtną
impersonal majtnie się
past tense 1st majtnąłem,
-(e)m majtnął		 majtnęłam,
-(e)m majtnęła		 majtnęłom,
-(e)m majtnęło		 majtnęliśmy,
-(e)śmy majtnęli		 majtnęłyśmy,
-(e)śmy majtnęły
2nd majtnąłeś,
-(e)ś majtnął		 majtnęłaś,
-(e)ś majtnęła		 majtnęłoś,
-(e)ś majtnęło		 majtnęliście,
-(e)ście majtnęli		 majtnęłyście,
-(e)ście majtnęły
3rd majtnął majtnęła majtnęło majtnęli majtnęły
impersonal majtnięto
conditional 1st majtnąłbym,
bym majtnął		 majtnęłabym,
bym majtnęła		 majtnęłobym,
bym majtnęło		 majtnęlibyśmy,
byśmy majtnęli		 majtnęłybyśmy,
byśmy majtnęły
2nd majtnąłbyś,
byś majtnął		 majtnęłabyś,
byś majtnęła		 majtnęłobyś,
byś majtnęło		 majtnęlibyście,
byście majtnęli		 majtnęłybyście,
byście majtnęły
3rd majtnąłby,
by majtnął		 majtnęłaby,
by majtnęła		 majtnęłoby,
by majtnęło		 majtnęliby,
by majtnęli		 majtnęłyby,
by majtnęły
impersonal majtnięto by
imperative 1st niech majtnę majtnijmy
2nd majtnij majtnijcie
3rd niech majtnie niech majtną
passive adjectival participle majtnięty majtnięta majtnięte majtnięci majtnięte
anterior adverbial participle majtnąwszy
verbal noun majtnięcie
noun
verbs

Further reading
  • majtnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • majtnąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.