megtölt

Hungarian

Etymology

meg- +‎ tölt

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɛktølt]
  • Hyphenation: meg‧tölt
  • Rhymes: -ølt

Verb

megtölt

  1. (transitive) to fill, fill up with something (-val/-vel)
  2. (transitive) to stuff (some food) with a filling (-val/-vel)
  3. (transitive) to load (a gun)

Conjugation
conjugation of megtölt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. megtöltök megtöltesz megtölt megtöltünk megtöltötök megtöltenek
Def. megtöltöm megtöltöd megtölti megtöltjük megtöltitek megtöltik
2nd-p. o. megtöltelek ―
Past Indef. megtöltöttem megtöltöttél megtöltött megtöltöttünk megtöltöttetek megtöltöttek
Def. megtöltöttem megtöltötted megtöltötte megtöltöttük megtöltöttétek megtöltötték
2nd-p. o. megtöltöttelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. meg fog tölteni.
Archaic
Preterit		 Indef. megtölték megtöltél megtölte megtölténk megtöltétek megtöltének
Def. megtöltém megtöltéd megtölté megtölténk megtöltétek megtölték
2nd-p. o. megtöltélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. megtölt vala, megtöltött vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. megtöltendek megtöltendesz megtöltend megtöltendünk megtöltendetek megtöltendenek
Def. megtöltendem megtöltended megtöltendi megtöltendjük megtöltenditek megtöltendik
2nd-p. o. megtöltendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. megtöltenék megtöltenél megtöltene megtöltenénk megtöltenétek megtöltenének
Def. megtölteném megtöltenéd megtöltené megtöltenénk
(or megtöltenők)		 megtöltenétek megtöltenék
2nd-p. o. megtöltenélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. megtöltött volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. megtöltsek megtölts or
megtöltsél		 megtöltsön megtöltsünk megtöltsetek megtöltsenek
Def. megtöltsem megtöltsd or
megtöltsed		 megtöltse megtöltsük megtöltsétek megtöltsék
2nd-p. o. megtöltselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtöltött légyen
Infinitive megtölteni megtöltenem megtöltened megtöltenie megtöltenünk megtöltenetek megtölteniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
megtöltés megtöltő megtöltött megtöltendő megtöltve (megtöltvén) megtöltet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tölt meg or meg is tölt.
potential conjugation of megtölt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. megtölthetek megtölthetsz megtölthet megtölthetünk megtölthettek megtölthetnek
Def. megtölthetem megtöltheted megtöltheti megtölthetjük megtölthetitek megtölthetik
2nd-p. o. megtölthetlek ―
Past Indef. megtölthettem megtölthettél megtölthetett megtölthettünk megtölthettetek megtölthettek
Def. megtölthettem megtölthetted megtölthette megtölthettük megtölthettétek megtölthették
2nd-p. o. megtölthettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. megtöltheték megtölthetél megtölthete megtöltheténk megtölthetétek megtölthetének
Def. megtölthetém megtölthetéd megtöltheté megtöltheténk megtölthetétek megtöltheték
2nd-p. o. megtölthetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. megtölthet vala, megtölthetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. megtölthetendek
or megtöltandhatok 		megtölthetendesz
or megtöltandhatsz		 megtölthetend
or megtöltandhat		 megtölthetendünk
or megtöltandhatunk		 megtölthetendetek
or megtöltandhattok		 megtölthetendenek
or megtöltandhatnak
Def. megtölthetendem
or megtöltandhatom		 megtölthetended
or megtöltandhatod		 megtölthetendi
or megtöltandhatja		 megtölthetendjük
or megtöltandhatjuk 		megtölthetenditek
or megtöltandhatjátok		 megtölthetendik
or megtöltandhatják
2nd-p. o. megtölthetendelek
or megtöltandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. megtölthetnék megtölthetnél megtölthetne megtölthetnénk megtölthetnétek megtölthetnének
Def. megtölthetném megtölthetnéd megtölthetné megtölthetnénk
(or megtölthetnők)		 megtölthetnétek megtölthetnék
2nd-p. o. megtölthetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. megtölthetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. megtölthessek megtölthess or
megtölthessél		 megtölthessen megtölthessünk megtölthessetek megtölthessenek
Def. megtölthessem megtölthesd or
megtölthessed		 megtölthesse megtölthessük megtölthessétek megtölthessék
2nd-p. o. megtölthesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. megtölthetett légyen
Inf. (megtölthetni) (megtölthetnem) (megtölthetned) (megtölthetnie) (megtölthetnünk) (megtölthetnetek) (megtölthetniük)
Positive adjective megtölthető Neg. adj. megtölthetetlen Adv. part. (megtölthetve / megtölthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem tölthet meg or meg is tölthet.

Further reading
  • megtölt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.