misslingen

See also: Misslingen and mißlingen

German

Alternative forms

Etymology

Middle High German misselingen, Old High German missilingan

Pronunciation
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɪŋn̩

Verb

misslingen (class 3 strong, third-person singular present misslingt, past tense misslang, past participle misslungen, past subjunctive misslänge, auxiliary sein)

  1. (intransitive) to fail; to be unsuccessful
    Synonym: missglücken
    Antonym: gelingen
    Das ist dir aber gründlich misslungen! ― That was thoroughly unsuccessful for you!

Usage notes
  • Before 1996, this word and its various forms were spelled with an ß, i.e. mißlingen, mißlingt, mißlang, mißlungen... Since the German Spelling Reform of 1996, this word and its various forms are spelled with ss instead.
  • The verb misslingen is rarely used with a human subject, so it rarely appears in the first-person or second-person forms. To indicate failure related to a person, the dative case is used, as illustrated in the example above.

Conjugation
Conjugation of misslingen (class 3 strong, auxiliary sein)
infinitive misslingen
present participle misslingend
past participle misslungen
auxiliary sein
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich misslinge wir misslingen i ich misslinge wir misslingen
du misslingst ihr misslingt du misslingest ihr misslinget
er misslingt sie misslingen er misslinge sie misslingen
preterite ich misslang wir misslangen ii ich misslänge1 wir misslängen1
du misslangst ihr misslangt du misslängest1
du misslängst1		 ihr misslänget1
ihr misslängt1
er misslang sie misslangen er misslänge1 sie misslängen1
imperative missling (du)
misslinge (du)		 misslingt (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of misslingen (class 3 strong, auxiliary sein)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich bin misslungen wir sind misslungen subjunctive ich sei misslungen wir seien misslungen
du bist misslungen ihr seid misslungen du seist misslungen
du seiest misslungen		 ihr seiet misslungen
er ist misslungen sie sind misslungen er sei misslungen sie seien misslungen
pluperfect
indicative ich war misslungen wir waren misslungen subjunctive ich wäre misslungen wir wären misslungen
du warst misslungen ihr wart misslungen du wärst misslungen
du wärest misslungen		 ihr wärt misslungen
ihr wäret misslungen
er war misslungen sie waren misslungen er wäre misslungen sie wären misslungen
future i
infinitive misslingen werden subjunctive i ich werde misslingen wir werden misslingen
du werdest misslingen ihr werdet misslingen
er werde misslingen sie werden misslingen
indicative ich werde misslingen wir werden misslingen subjunctive ii ich würde misslingen wir würden misslingen
du wirst misslingen ihr werdet misslingen du würdest misslingen ihr würdet misslingen
er wird misslingen sie werden misslingen er würde misslingen sie würden misslingen
future ii
infinitive misslungen sein werden subjunctive i ich werde misslungen sein wir werden misslungen sein
du werdest misslungen sein ihr werdet misslungen sein
er werde misslungen sein sie werden misslungen sein
indicative ich werde misslungen sein wir werden misslungen sein subjunctive ii ich würde misslungen sein wir würden misslungen sein
du wirst misslungen sein ihr werdet misslungen sein du würdest misslungen sein ihr würdet misslungen sein
er wird misslungen sein sie werden misslungen sein er würde misslungen sein sie würden misslungen sein

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.