não é assim que a banda toca

Portuguese

Etymology

Literally, “the band does not play that way”.

Pronunciation
 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈnɐ̃w̃ ˈɛ aˈsĩ ki a ˈbɐ̃.dɐ ˈtɔ.kɐ/ [ˈnɐ̃ʊ̯̃ ˈɛ aˈsĩ ki a ˈbɐ̃.dɐ ˈtɔ.kɐ]
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈnɐ̃w̃ ˈɛ aˈsĩ ke a ˈbɐ̃.da ˈtɔ.ka/ [ˈnɐ̃ʊ̯̃ ˈɛ aˈsĩ ke a ˈbɐ̃.da ˈtɔ.ka]
  • (Portugal) IPA(key): /ˈnɐ̃w̃ ˈɛ ɐˈsĩ k‿ɐ ˈbɐ̃.dɐ ˈtɔ.kɐ/ [ˈnɐ̃w̃ ˈɛ ɐˈsĩ k‿ɐ ˈβɐ̃.dɐ ˈtɔ.kɐ]

Interjection

não é assim que a banda toca

  1. it's not like that (commenting that one inferred incorrectly about how something or someone works)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.