nawiewać
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /naˈvjɛ.vat͡ɕ/
Audio (file) - Rhymes: -ɛvat͡ɕ
- Syllabification: na‧wie‧wać
Verb
nawiewać impf (perfective nawiać)
- (transitive) to overblow, to blow onto (to cause something to rest on something else as a result of blowing) [+accusative] or [+genitive = what] [+ prep (case) = ]
- Synonym: nadmuchać
- (intransitive, colloquial) to be on the lamb
- Synonyms: see Thesaurus:uciekać
Conjugation
| Conjugation of nawiewać impf | |||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person | singular | plural | |||||||||||||||||
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | |||||||||||||||
| infinitive | nawiewać | ||||||||||||||||||
| present tense | 1st | nawiewam | nawiewamy | ||||||||||||||||
| 2nd | nawiewasz | nawiewacie | |||||||||||||||||
| 3rd | nawiewa | nawiewają | |||||||||||||||||
| impersonal | nawiewa się | ||||||||||||||||||
| past tense | 1st | nawiewałem, -(e)m nawiewał |
nawiewałam, -(e)m nawiewała |
nawiewałom, -(e)m nawiewało |
nawiewaliśmy, -(e)śmy nawiewali |
nawiewałyśmy, -(e)śmy nawiewały | |||||||||||||
| 2nd | nawiewałeś, -(e)ś nawiewał |
nawiewałaś, -(e)ś nawiewała |
nawiewałoś, -(e)ś nawiewało |
nawiewaliście, -(e)ście nawiewali |
nawiewałyście, -(e)ście nawiewały | ||||||||||||||
| 3rd | nawiewał | nawiewała | nawiewało | nawiewali | nawiewały | ||||||||||||||
| impersonal | nawiewano | ||||||||||||||||||
| future tense | 1st | będę nawiewał, będę nawiewać |
będę nawiewała, będę nawiewać |
będę nawiewało, będę nawiewać |
będziemy nawiewali, będziemy nawiewać |
będziemy nawiewały, będziemy nawiewać | |||||||||||||
| 2nd | będziesz nawiewał, będziesz nawiewać |
będziesz nawiewała, będziesz nawiewać |
będziesz nawiewało, będziesz nawiewać |
będziecie nawiewali, będziecie nawiewać |
będziecie nawiewały, będziecie nawiewać | ||||||||||||||
| 3rd | będzie nawiewał, będzie nawiewać |
będzie nawiewała, będzie nawiewać |
będzie nawiewało, będzie nawiewać |
będą nawiewali, będą nawiewać |
będą nawiewały, będą nawiewać | ||||||||||||||
| impersonal | będzie nawiewać się | ||||||||||||||||||
| conditional | 1st | nawiewałbym, bym nawiewał |
nawiewałabym, bym nawiewała |
nawiewałobym, bym nawiewało |
nawiewalibyśmy, byśmy nawiewali |
nawiewałybyśmy, byśmy nawiewały | |||||||||||||
| 2nd | nawiewałbyś, byś nawiewał |
nawiewałabyś, byś nawiewała |
nawiewałobyś, byś nawiewało |
nawiewalibyście, byście nawiewali |
nawiewałybyście, byście nawiewały | ||||||||||||||
| 3rd | nawiewałby, by nawiewał |
nawiewałaby, by nawiewała |
nawiewałoby, by nawiewało |
nawiewaliby, by nawiewali |
nawiewałyby, by nawiewały | ||||||||||||||
| impersonal | nawiewano by | ||||||||||||||||||
| imperative | 1st | niech nawiewam | nawiewajmy | ||||||||||||||||
| 2nd | nawiewaj | nawiewajcie | |||||||||||||||||
| 3rd | niech nawiewa | niech nawiewają | |||||||||||||||||
| active adjectival participle | nawiewający | nawiewająca | nawiewające | nawiewający | nawiewające | ||||||||||||||
| passive adjectival participle | nawiewany | nawiewana | nawiewane | nawiewani | nawiewane | ||||||||||||||
| contemporary adverbial participle | nawiewając | ||||||||||||||||||
| verbal noun | nawiewanie | ||||||||||||||||||
Further reading
- nawiewać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- nawiewać in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “nawiewać”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “nawiewać”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “nawiewać”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 205
- nawiewać in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.