rozdziewać

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *orzděvati (sę). By surface analysis, rozdziać +‎ -wać.

Pronunciation
  • IPA(key): /rɔzˈd͡ʑɛ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɛvat͡ɕ
  • Syllabification: roz‧dzie‧wać

Verb

rozdziewać impf (perfective rozdziać)

  1. (transitive, obsolete) to disrobe, to unclothe, to undress (to remove the clothing from)
    Synonym: rozbierać
  2. (reflexive with się, obsolete) to disrobe, to get undressed (to remove one's clothing)
    Synonym: rozbierać się

Conjugation
Conjugation of rozdziewać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive rozdziewać
present tense 1st rozdziewam rozdziewamy
2nd rozdziewasz rozdziewacie
3rd rozdziewa rozdziewają
impersonal rozdziewa się
past tense 1st rozdziewałem,
-(e)m rozdziewał		 rozdziewałam,
-(e)m rozdziewała		 rozdziewałom,
-(e)m rozdziewało		 rozdziewaliśmy,
-(e)śmy rozdziewali		 rozdziewałyśmy,
-(e)śmy rozdziewały
2nd rozdziewałeś,
-(e)ś rozdziewał		 rozdziewałaś,
-(e)ś rozdziewała		 rozdziewałoś,
-(e)ś rozdziewało		 rozdziewaliście,
-(e)ście rozdziewali		 rozdziewałyście,
-(e)ście rozdziewały
3rd rozdziewał rozdziewała rozdziewało rozdziewali rozdziewały
impersonal rozdziewano
future tense 1st będę rozdziewał,
będę rozdziewać		 będę rozdziewała,
będę rozdziewać		 będę rozdziewało,
będę rozdziewać		 będziemy rozdziewali,
będziemy rozdziewać		 będziemy rozdziewały,
będziemy rozdziewać
2nd będziesz rozdziewał,
będziesz rozdziewać		 będziesz rozdziewała,
będziesz rozdziewać		 będziesz rozdziewało,
będziesz rozdziewać		 będziecie rozdziewali,
będziecie rozdziewać		 będziecie rozdziewały,
będziecie rozdziewać
3rd będzie rozdziewał,
będzie rozdziewać		 będzie rozdziewała,
będzie rozdziewać		 będzie rozdziewało,
będzie rozdziewać		 będą rozdziewali,
będą rozdziewać		 będą rozdziewały,
będą rozdziewać
impersonal będzie rozdziewać się
conditional 1st rozdziewałbym,
bym rozdziewał		 rozdziewałabym,
bym rozdziewała		 rozdziewałobym,
bym rozdziewało		 rozdziewalibyśmy,
byśmy rozdziewali		 rozdziewałybyśmy,
byśmy rozdziewały
2nd rozdziewałbyś,
byś rozdziewał		 rozdziewałabyś,
byś rozdziewała		 rozdziewałobyś,
byś rozdziewało		 rozdziewalibyście,
byście rozdziewali		 rozdziewałybyście,
byście rozdziewały
3rd rozdziewałby,
by rozdziewał		 rozdziewałaby,
by rozdziewała		 rozdziewałoby,
by rozdziewało		 rozdziewaliby,
by rozdziewali		 rozdziewałyby,
by rozdziewały
impersonal rozdziewano by
imperative 1st niech rozdziewam rozdziewajmy
2nd rozdziewaj rozdziewajcie
3rd niech rozdziewa niech rozdziewają
active adjectival participle rozdziewający rozdziewająca rozdziewające rozdziewający rozdziewające
passive adjectival participle rozdziewany rozdziewana rozdziewane rozdziewani rozdziewane
contemporary adverbial participle rozdziewając
verbal noun rozdziewanie

Derived terms
verbs
  • porozdziewać pf

Further reading
  • rozdziewać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • rozdziewać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.