sapık

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish ساپق (ṣapıḳ, “that has turned from the straight road”),[1] from Ottoman Turkish ساپمق (ṣapmaḳ, “to swerve, to deviate, to diverge, to go astray”), from Proto-Turkic *sap- (“to leave the way, to go astray, to deviate”),[2][3] morphologically sap- +‎ -ık.

Pronunciation
  • IPA(key): /saˈpɯk/
  • Hyphenation: sa‧pık

Adjective

sapık

  1. Whose behaviour is against the social norms and conventions; perverted, deviant.

Declension
predicative forms of sapık
present tense
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I am) sapığım sapık mıyım? sapık değilim sapık değil miyim?
sen (you are) sapıksın sapık mısın? sapık değilsin sapık değil misin?
o (he/she/it is) sapık / sapıktır sapık mı? sapık değil sapık değil mi?
biz (we are) sapığız sapık mıyız? sapık değiliz sapık değil miyiz?
siz (you are) sapıksınız sapık mısınız? sapık değilsiniz sapık değil misiniz?
onlar (they are) sapık(lar) sapık(lar) mı? sapık değil(ler) sapık değiller mi?
past tense
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I was) sapıktım sapık mıydım? sapık değildim sapık değil miydim?
sen (you were) sapıktın sapık mıydın? sapık değildin sapık değil miydin?
o (he/she/it was) sapıktı sapık mıydı? sapık değildi sapık değil miydi?
biz (we were) sapıktık sapık mıydık? sapık değildik sapık değil miydik?
siz (you were) sapıktınız sapık mıydınız? sapık değildiniz sapık değil miydiniz?
onlar (they were) sapıktılar sapık mıydılar? sapık değildi(ler) / değillerdi sapık değil miydiler?
indirect past
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I was) sapıkmışım sapık mıymışım? sapık değilmişim sapık değil miymişim?
sen (you were) sapıkmışsın sapık mıymışsın? sapık değilmişsin sapık değil miymişsin?
o (he/she/it was) sapıkmış sapık mıymış? sapık değilmiş sapık değil miymiş?
biz (we were) sapıkmışız sapık mıymışız? sapık değilmişiz sapık değil miymişiz?
siz (you were) sapıkmışsınız sapık mıymışsınız? sapık değilmişsiniz sapık değil miymişsiniz?
onlar (they were) sapıkmışlar sapık mıymışlar? sapık değilmiş(ler) / değillermiş sapık değil miymişler?
conditional
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (if I) sapıksam sapık mıysam? sapık değilsem sapık değil miysem?
sen (if you) sapıksan sapık mıysan? sapık değilsen sapık değil miysen?
o (if he/she/it) sapıksa sapık mıysa? sapık değilse sapık değil miyse?
biz (if we) sapıksak sapık mıysak? sapık değilsek sapık değil miysek?
siz (if you) sapıksanız sapık mıysanız? sapık değilseniz sapık değil miyseniz?
onlar (if they) sapıksalar sapık mıysalar? sapık değilseler / değillerse sapık değil miyseler?

Noun

sapık (definite accusative sapığı, plural sapıklar)

  1. A pervert, a deviant.

Declension
Inflection
Nominative sapık
Definite accusative sapığı
Singular Plural
Nominative sapık sapıklar
Definite accusative sapığı sapıkları
Dative sapığa sapıklara
Locative sapıkta sapıklarda
Ablative sapıktan sapıklardan
Genitive sapığın sapıkların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular sapığım sapıklarım
2nd singular sapığın sapıkların
3rd singular sapığı sapıkları
1st plural sapığımız sapıklarımız
2nd plural sapığınız sapıklarınız
3rd plural sapıkları sapıkları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular sapığımı sapıklarımı
2nd singular sapığını sapıklarını
3rd singular sapığını sapıklarını
1st plural sapığımızı sapıklarımızı
2nd plural sapığınızı sapıklarınızı
3rd plural sapıklarını sapıklarını
Dative
Singular Plural
1st singular sapığıma sapıklarıma
2nd singular sapığına sapıklarına
3rd singular sapığına sapıklarına
1st plural sapığımıza sapıklarımıza
2nd plural sapığınıza sapıklarınıza
3rd plural sapıklarına sapıklarına
Locative
Singular Plural
1st singular sapığımda sapıklarımda
2nd singular sapığında sapıklarında
3rd singular sapığında sapıklarında
1st plural sapığımızda sapıklarımızda
2nd plural sapığınızda sapıklarınızda
3rd plural sapıklarında sapıklarında
Ablative
Singular Plural
1st singular sapığımdan sapıklarımdan
2nd singular sapığından sapıklarından
3rd singular sapığından sapıklarından
1st plural sapığımızdan sapıklarımızdan
2nd plural sapığınızdan sapıklarınızdan
3rd plural sapıklarından sapıklarından
Genitive
Singular Plural
1st singular sapığımın sapıklarımın
2nd singular sapığının sapıklarının
3rd singular sapığının sapıklarının
1st plural sapığımızın sapıklarımızın
2nd plural sapığınızın sapıklarınızın
3rd plural sapıklarının sapıklarının
Predicative forms
Singular Plural
1st singular sapığım sapıklarım
2nd singular sapıksın sapıklarsın
3rd singular sapık
sapıktır		 sapıklar
sapıklardır
1st plural sapığız sapıklarız
2nd plural sapıksınız sapıklarsınız
3rd plural sapıklar sapıklardır

Derived terms
  • sapa
  • sapıtmak
  • sapkın
  • sapkınlık
  • saptırmak

References
  1. Redhouse, James W. (1890) “ساپق”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1150
  2. Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*sap-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
  3. Nişanyan, Sevan (2002–) “sap-”, in Nişanyan Sözlük

Further reading
  • “sapık”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.