scappucciare

Italian

Pronunciation
  • IPA(key): /skap.putˈt͡ʃa.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: scap‧puc‧cià‧re

Etymology 1

From s- +‎ cappuccio +‎ -are.

Verb

scappucciàre (first-person singular present scappùccio, first-person singular past historic scappucciài, past participle scappucciàto, auxiliary avére)

  1. (transitive) to remove a hood / cowl from (someone)
  2. to trip, stumble
Conjugation
    Conjugation of scappucciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive scappucciàre
auxiliary verb avére gerund scappucciàndo
present participle scappucciànte past participle scappucciàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present scappùccio scappùcci scappùccia scappucciàmo scappucciàte scappùcciano
imperfect scappucciàvo scappucciàvi scappucciàva scappucciavàmo scappucciavàte scappucciàvano
past historic scappucciài scappucciàsti scappucciò scappucciàmmo scappucciàste scappucciàrono
future scappuccerò scappuccerài scappuccerà scappuccerémo scappucceréte scappuccerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present scappuccerèi scappuccerésti scappuccerèbbe, scappuccerébbe scappuccerémmo scappucceréste scappuccerèbbero, scappuccerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present scappùcci scappùcci scappùcci scappucciàmo scappucciàte scappùccino
imperfect scappucciàssi scappucciàssi scappucciàsse scappucciàssimo scappucciàste scappucciàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
scappùccia scappùcci scappucciàmo scappucciàte scappùccino
negative imperative non scappucciàre non scappùcci non scappucciàmo non scappucciàte non scappùccino

Etymology 2

Uncertain; related to cappuccio. Of Northern Italian origin.

Verb

scappucciàre (first-person singular present scappùccio, first-person singular past historic scappucciài, past participle scappucciàto, auxiliary avére)

  1. (intransitive) to trip, stumble [auxiliary avere]
Conjugation
    Conjugation of scappucciàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive scappucciàre
auxiliary verb avére gerund scappucciàndo
present participle scappucciànte past participle scappucciàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present scappùccio scappùcci scappùccia scappucciàmo scappucciàte scappùcciano
imperfect scappucciàvo scappucciàvi scappucciàva scappucciavàmo scappucciavàte scappucciàvano
past historic scappucciài scappucciàsti scappucciò scappucciàmmo scappucciàste scappucciàrono
future scappuccerò scappuccerài scappuccerà scappuccerémo scappucceréte scappuccerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present scappuccerèi scappuccerésti scappuccerèbbe, scappuccerébbe scappuccerémmo scappucceréste scappuccerèbbero, scappuccerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present scappùcci scappùcci scappùcci scappucciàmo scappucciàte scappùccino
imperfect scappucciàssi scappucciàssi scappucciàsse scappucciàssimo scappucciàste scappucciàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
scappùccia scappùcci scappucciàmo scappucciàte scappùccino
negative imperative non scappucciàre non scappùcci non scappucciàmo non scappucciàte non scappùccino
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.