sztafirować

Polish

Etymology

Borrowed from German (sich) (aus)staffieren, from Middle Low German (ūt)stafferen, from Middle Dutch stoffēren, from Old French estoffer. Doublet of stopować (“to block, curb, stop”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ʂta.fiˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: szta‧fi‧ro‧wać

Verb

sztafirować impf

  1. (reflexive with się, colloquial) to dress up, to primp
    Synonyms: odpicowywać się, (rare) pichcić się, picować się, stroić się

Conjugation
Conjugation of sztafirować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive sztafirować
present tense 1st sztafiruję sztafirujemy
2nd sztafirujesz sztafirujecie
3rd sztafiruje sztafirują
impersonal sztafiruje się
past tense 1st sztafirowałem,
-(e)m sztafirował		 sztafirowałam,
-(e)m sztafirowała		 sztafirowałom,
-(e)m sztafirowało		 sztafirowaliśmy,
-(e)śmy sztafirowali		 sztafirowałyśmy,
-(e)śmy sztafirowały
2nd sztafirowałeś,
-(e)ś sztafirował		 sztafirowałaś,
-(e)ś sztafirowała		 sztafirowałoś,
-(e)ś sztafirowało		 sztafirowaliście,
-(e)ście sztafirowali		 sztafirowałyście,
-(e)ście sztafirowały
3rd sztafirował sztafirowała sztafirowało sztafirowali sztafirowały
impersonal sztafirowano
future tense 1st będę sztafirował,
będę sztafirować		 będę sztafirowała,
będę sztafirować		 będę sztafirowało,
będę sztafirować		 będziemy sztafirowali,
będziemy sztafirować		 będziemy sztafirowały,
będziemy sztafirować
2nd będziesz sztafirował,
będziesz sztafirować		 będziesz sztafirowała,
będziesz sztafirować		 będziesz sztafirowało,
będziesz sztafirować		 będziecie sztafirowali,
będziecie sztafirować		 będziecie sztafirowały,
będziecie sztafirować
3rd będzie sztafirował,
będzie sztafirować		 będzie sztafirowała,
będzie sztafirować		 będzie sztafirowało,
będzie sztafirować		 będą sztafirowali,
będą sztafirować		 będą sztafirowały,
będą sztafirować
impersonal będzie sztafirować się
conditional 1st sztafirowałbym,
bym sztafirował		 sztafirowałabym,
bym sztafirowała		 sztafirowałobym,
bym sztafirowało		 sztafirowalibyśmy,
byśmy sztafirowali		 sztafirowałybyśmy,
byśmy sztafirowały
2nd sztafirowałbyś,
byś sztafirował		 sztafirowałabyś,
byś sztafirowała		 sztafirowałobyś,
byś sztafirowało		 sztafirowalibyście,
byście sztafirowali		 sztafirowałybyście,
byście sztafirowały
3rd sztafirowałby,
by sztafirował		 sztafirowałaby,
by sztafirowała		 sztafirowałoby,
by sztafirowało		 sztafirowaliby,
by sztafirowali		 sztafirowałyby,
by sztafirowały
impersonal sztafirowano by
imperative 1st niech sztafiruję sztafirujmy
2nd sztafiruj sztafirujcie
3rd niech sztafiruje niech sztafirują
active adjectival participle sztafirujący sztafirująca sztafirujące sztafirujący sztafirujące
contemporary adverbial participle sztafirując
verbal noun sztafirowanie

Derived terms
verbs
  • odsztafirować pf
  • wysztafirować pf
verb
  • sztafirkować impf

Further reading
  • sztafirować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • sztafirować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.