tereget

Hungarian

Etymology

From the same Proto-Finno-Ugric root as terít +‎ -eget. [1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈtɛrɛɡɛt]
  • Hyphenation: te‧re‧get
  • Rhymes: -ɛt

Verb

tereget

  1. (transitive) to hang out / hang up (to dry)
  2. (transitive) to spread out (to dry in sun)

Conjugation
conjugation of tereget
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. teregetek teregetsz tereget teregetünk teregettek teregetnek
Def. teregetem teregeted teregeti teregetjük teregetitek teregetik
2nd-p. o. teregetlek ―
Past Indef. teregettem teregettél teregetett teregettünk teregettetek teregettek
Def. teregettem teregetted teregette teregettük teregettétek teregették
2nd-p. o. teregettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. teregetni fog.
Archaic
Preterit		 Indef. teregeték teregetél teregete teregeténk teregetétek teregetének
Def. teregetém teregetéd teregeté teregeténk teregetétek teregeték
2nd-p. o. teregetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. tereget vala, teregetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. teregetendek teregetendesz teregetend teregetendünk teregetendetek teregetendenek
Def. teregetendem teregetended teregetendi teregetendjük teregetenditek teregetendik
2nd-p. o. teregetendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. teregetnék teregetnél teregetne teregetnénk teregetnétek teregetnének
Def. teregetném teregetnéd teregetné teregetnénk
(or teregetnők)		 teregetnétek teregetnék
2nd-p. o. teregetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. teregetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. teregessek teregess or
teregessél		 teregessen teregessünk teregessetek teregessenek
Def. teregessem teregesd or
teregessed		 teregesse teregessük teregessétek teregessék
2nd-p. o. teregesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. teregetett légyen
Infinitive teregetni teregetnem teregetned teregetnie teregetnünk teregetnetek teregetniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
teregetés teregető teregetett teregetendő teregetve (teregetvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
potential conjugation of tereget
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. teregethetek teregethetsz teregethet teregethetünk teregethettek teregethetnek
Def. teregethetem teregetheted teregetheti teregethetjük teregethetitek teregethetik
2nd-p. o. teregethetlek ―
Past Indef. teregethettem teregethettél teregethetett teregethettünk teregethettetek teregethettek
Def. teregethettem teregethetted teregethette teregethettük teregethettétek teregethették
2nd-p. o. teregethettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. teregetheték teregethetél teregethete teregetheténk teregethetétek teregethetének
Def. teregethetém teregethetéd teregetheté teregetheténk teregethetétek teregetheték
2nd-p. o. teregethetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. teregethet vala, teregethetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. teregethetendek
or teregetandhatok 		teregethetendesz
or teregetandhatsz		 teregethetend
or teregetandhat		 teregethetendünk
or teregetandhatunk		 teregethetendetek
or teregetandhattok		 teregethetendenek
or teregetandhatnak
Def. teregethetendem
or teregetandhatom		 teregethetended
or teregetandhatod		 teregethetendi
or teregetandhatja		 teregethetendjük
or teregetandhatjuk 		teregethetenditek
or teregetandhatjátok		 teregethetendik
or teregetandhatják
2nd-p. o. teregethetendelek
or teregetandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. teregethetnék teregethetnél teregethetne teregethetnénk teregethetnétek teregethetnének
Def. teregethetném teregethetnéd teregethetné teregethetnénk
(or teregethetnők)		 teregethetnétek teregethetnék
2nd-p. o. teregethetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. teregethetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. teregethessek teregethess or
teregethessél		 teregethessen teregethessünk teregethessetek teregethessenek
Def. teregethessem teregethesd or
teregethessed		 teregethesse teregethessük teregethessétek teregethessék
2nd-p. o. teregethesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. teregethetett légyen
Inf. (teregethetni) (teregethetnem) (teregethetned) (teregethetnie) (teregethetnünk) (teregethetnetek) (teregethetniük)
Positive adjective teregethető Neg. adj. teregethetetlen Adv. part. (teregethetve / teregethetvén)

Derived terms
  • teregetés

(With verbal prefixes):

  • kitereget

References
  1. Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN

Further reading
  • tereget in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.