thể

See also: Appendix:Variations of "the"

Vietnamese

Etymology

Sino-Vietnamese word from 體 (“body; style; form”).

Pronunciation

(Hà Nội) IPA^(key): [tʰe˧˩]
(Huế) IPA^(key): [tʰej˧˨]
(Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [tʰej˨˩˦]
Audio (Hà Nội) (file)

Noun

thể

Clipping of thể loại (“genre”).
(writing) a style
thể miêu tả/tự sự/nghị luận/kí ― the descriptive/narrative/critical/biographical style
(physics, of matter) state
thể rắn/lỏng/khí ― a solid/liquid/gas state
(grammar) a voice
thể bị/thụ động ― the passive voice

Derived terms

biến thể (變體, “variant”)
bổ thể (補體, “(immunology) complement”)
cá thể (個體, “an individual”)
chính thể (政體, “polity”)
chuyển thể (轉體, “to adapt; to convert”)
cơ thể (肌體, “human body; organism”)
cụ thể (具體, “specific; detailed”)
dị thể (異體, “heterogamy; variant form”)
giải thể (解體, “(of an organization) to dissolve”)
giản thể (簡體, “simplified (Chinese) character”)
giáo dục thể chất (教育體質, “physical education”)
hình thể (形體, “form; shape; figure”)
kháng thể (抗體, “antibody”)
lạp thể (粒體, “plastid”)
phi vật thể (非物體, “intangible”)
phồn thể (繁體, “traditional (Chinese) character”)
quần thể (群體, “(ecology) colony; collection, complex”)
quốc thể (國體, “a country's honor”)
Tam Vị Nhất Thể (三位一體, “the Trinity; the Trimurti”)
tập thể (集體, “community”)
thân thể (身體, “body”)
thể chất (體質, “physique; constitution”)
thể dịch (體液, “body fluid”)
thể diện (體面, “face; dignity; honor”)
thể dục dụng cụ (體育用具, “gymnastics”)
thể dục nghệ thuật (體育藝術, “artistic gymnastics”)
thể dục thể thao (體育體操, “physical education and sports”)
thể dục (體育, “physical education or exercise”)
thể hiện (體現, “to show”)
thể loại (體類, “category; genre”)
thể thao (體操, “sport”)
thể thuật (體術, “(martial arts) taijutsu”)
thể tích (體積, “volume”)
thi thể (屍體, “corpse”)
thiên thể (天體, “celestial body”)
thuỷ tinh thể (水晶體, “(anatomy) lens”)
thực thể (實體, “(independent) entity”)
ti thể (司體, “mitochondrion”)
tinh thể (晶體, “(chemistry) crystal”)
toàn thể (全體, “all; the whole”)
tổng thể (總體, “overall; general”)
trọng thể (重體, “solemn”)
vật thể (物體, “an object”)
vật tự thể (物自體, “thing-in-itself”)
vi thể (微體, “microbody”)

Verb

thể

(only in compounds) can; may; to be able to

Derived terms

chẳng thể (“cannot (ever)”)
có thể (“possible”)
không thể (“impossible”)
luôn thể (“at the same time; immediately after”)
tiện thể (“while ... at it”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.