trällern
German
Pronunciation
- IPA(key): /ˈtʁɛlɐn/
Audio (file) - Hyphenation: träl‧lern
Verb
trällern (weak, third-person singular present trällert, past tense trällerte, past participle geträllert, auxiliary haben)
- to trill (to sing with a trill)
- 1931, Arthur Schnitzler, Flucht in die Finsternis, S. Fischer Verlag, page 38:
- Er ging rasch und sicher, trällerte vor sich hin, endlich begann er sogar zu singen mit einer schönen dunklen Stimme, die ihm selber fremd vorkam.
- He walked fast and firmly, trilled to himself, finally he even started to sing in a beautiful dark voice, which seemed unknown to himself.
Conjugation
| infinitive | trällern | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| present participle | trällernd | ||||
| past participle | geträllert | ||||
| auxiliary | haben | ||||
| indicative | subjunctive | ||||
| singular | plural | singular | plural | ||
| present | ich trällre ich trällere ich träller |
wir trällern | i | ich trällere ich trällre |
wir trällern |
| du trällerst | ihr trällert | du trällerest du trällrest |
ihr trälleret ihr trällret | ||
| er trällert | sie trällern | er trällere er trällre |
sie trällern | ||
| preterite | ich trällerte | wir trällerten | ii | ich trällerte1 | wir trällerten1 |
| du trällertest | ihr trällertet | du trällertest1 | ihr trällertet1 | ||
| er trällerte | sie trällerten | er trällerte1 | sie trällerten1 | ||
| imperative | trällre (du) träller (du) trällere (du) |
trällert (ihr) | |||
1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.
Derived terms
- Trällern, Trällerer
- trällernd, geträllert
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.