vaikščioti
Lithuanian
Etymology
Related to vỹkti (“go”), veĩkti (“do, act”),[1] vaikýti (“chase”) + -(i)oti (“verb suffix”).[2][3] From Proto-Indo-European *weyk- (“overcome”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvä̂ɪ̯kʲɕtɕɔt̪ʲɪ]
Verb
váikščioti (third-person present tense váikščioja, third-person past tense váikščiojo)
Conjugation
Conjugation of vaikščioti
| singular (vienaskaita) |
plural (daugiskaita) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person (pirmasis asmuo) |
2nd person (antrasis asmuo) |
3rd person (trečiasis asmuo) |
1st person (pirmasis asmuo) |
2nd person (antrasis asmuo) |
3rd person (trečiasis asmuo) | |||
| aš | tu | jis/ji | mes | jūs | jie/jos | |||
| indicative (tiesioginė nuosaka) |
present (esamasis laikas) |
váikščioju | váikščioji | váikščioja | váikščiojame, váikščiojam |
váikščiojate, váikščiojat |
váikščioja | |
| past (būtasis kartinis laikas) |
váikščiojau | váikščiojai | váikščiojo | váikščiojome, váikščiojom |
váikščiojote, váikščiojot |
váikščiojo | ||
| past frequentative (būtasis dažninis laikas) |
váikščiodavau | váikščiodavai | váikščiodavo | váikščiodavome, váikščiodavom |
váikščiodavote, váikščiodavot |
váikščiodavo | ||
| future (būsimasis laikas) |
váikščiosiu | váikščiosi | váikščios | váikščiosime, váikščiosim |
váikščiosite, váikščiosit |
váikščios | ||
| subjunctive (tariamoji nuosaka) |
váikščiočiau | váikščiotum, váikščiotumei |
váikščiotų | váikščiotumėme, váikščiotumėm, váikščiotume |
váikščiotumėte, váikščiotumėt |
váikščiotų | ||
| imperative (liepiamoji nuosaka) |
— | váikščiok, váikščioki |
teváikščioja, teváikščiojie |
váikščiokime, váikščiokim |
váikščiokite, váikščiokit |
teváikščioja, teváikščiojie | ||
Participles of vaikščioti
| Adjectival (dalyviai) | |||
|---|---|---|---|
| active | passive | ||
| present | váikščiojąs, váikščiojantis | váikščiojamas | |
| past | váikščiojęs | váikščiotas | |
| past frequentative | váikščiodavęs | — | |
| future | váikščiosiąs, váikščiosiantis | váikščiosimas | |
| participle of necessity | — | váikščiotinas | |
| Adverbial | |||
| special (pusdalyvis) | váikščiodamas | ||
| half-participle (padalyviai) |
present | váikščiojant | |
| past | váikščiojus | ||
| past frequentative | váikščiodavus | ||
| future | váikščiosiant | ||
| manner of action (būdinys) | váikščiote, váikščiotinai | ||
Derived terms
prefixed forms of vaikščioti
- pasivaikščioti
References
- “vaikščioti”, in Lietuvių kalbos žodynas [Dictionary of the Lithuanian language], lkz.lt, 1941–2024
- Wojciech Smoczyński (2018) “vaikščioti”, in Lithuanian Etymological Dictionary, Berlin, Germany: Peter Lang, , →ISBN, page 712
- Fraenkel, Ernst (1955, 1962–1965) “vaikýti”, in Litauisches etymologisches Wörterbuch, volume II, Heidelberg-Göttingen: Carl Winter and Vandenhoeck & Ruprecht, page 1181
- Wojciech Smoczyński (1995) “Etymological remarks IV: váikščioti”, in Baltistica, volume 30, number 1,
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.