vermessen

See also: vermeßen

German

Pronunciation
  • IPA(key): /fɛɐ̯ˈmɛsən/
  • Hyphenation: ver‧mes‧sen

Adjective

vermessen (strong nominative masculine singular vermessener, comparative vermessener, superlative am vermessensten)

  1. presumptuous
    • 2023 November 1, Fabian Lehmann, “NDR-Doku über deutsche Kolonialzeit: Schuldfrage ohne Zwischentöne”, in Die Tageszeitung: taz‎, →ISSN:
      Lägel, der erst seit einem Jahr in Namibia lebt und als Jugenddiakon der Evangelisch-Lutherischen Kirche arbeitet, verweist auf die Verantwortung des namibischen Staates. Er halte es für vermessen, sich zum Dauerkonflikt zu positionieren.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. daring
Declension

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Derived terms

Etymology 2

From ver- +‎ messen.

Verb

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

  1. (transitive) to measure, to survey
  2. (reflexive) to measure wrong
Conjugation

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Synonyms
Derived terms

Participle

vermessen

  1. Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

Further reading
  • “vermessen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “vermessen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “vermessen” in Duden online
  • “vermessen” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.