visszabeszél
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvisːɒbɛseːl]
- Hyphenation: visz‧sza‧be‧szél
- Rhymes: -eːl
Conjugation
conjugation of visszabeszél
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | visszabeszélek | visszabeszélsz | visszabeszél | visszabeszélünk | visszabeszéltek | visszabeszélnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | visszabeszéltem | visszabeszéltél | visszabeszélt | visszabeszéltünk | visszabeszéltetek | visszabeszéltek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. vissza fog beszélni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | visszabeszélék | visszabeszélél | visszabeszéle | visszabeszélénk | visszabeszélétek | visszabeszélének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. visszabeszél vala, visszabeszélt vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | visszabeszélendek | visszabeszélendesz | visszabeszélend | visszabeszélendünk | visszabeszélendetek | visszabeszélendenek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | visszabeszélnék | visszabeszélnél | visszabeszélne | visszabeszélnénk | visszabeszélnétek | visszabeszélnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. visszabeszélt volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | visszabeszéljek | visszabeszélj or visszabeszéljél |
visszabeszéljen | visszabeszéljünk | visszabeszéljetek | visszabeszéljenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. visszabeszélt légyen | ||||||||
| Infinitive | visszabeszélni | visszabeszélnem | visszabeszélned | visszabeszélnie | visszabeszélnünk | visszabeszélnetek | visszabeszélniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| visszabeszélés | visszabeszélő | visszabeszélt | ― | visszabeszélve (visszabeszélvén) | visszabeszéltet | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem beszél vissza or vissza is beszél. | |||||||||
potential conjugation of visszabeszél
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | visszabeszélhetek | visszabeszélhetsz | visszabeszélhet | visszabeszélhetünk | visszabeszélhettek | visszabeszélhetnek | |
| Def. | intransitive verb, definite forms are not used | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indef. | visszabeszélhettem | visszabeszélhettél | visszabeszélhetett | visszabeszélhettünk | visszabeszélhettetek | visszabeszélhettek | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | visszabeszélheték | visszabeszélhetél | visszabeszélhete | visszabeszélheténk | visszabeszélhetétek | visszabeszélhetének | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. visszabeszélhet vala, visszabeszélhetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | visszabeszélhetendek or visszabeszélandhatok |
visszabeszélhetendesz or visszabeszélandhatsz |
visszabeszélhetend or visszabeszélandhat |
visszabeszélhetendünk or visszabeszélandhatunk |
visszabeszélhetendetek or visszabeszélandhattok |
visszabeszélhetendenek or visszabeszélandhatnak | ||
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | visszabeszélhetnék | visszabeszélhetnél | visszabeszélhetne | visszabeszélhetnénk | visszabeszélhetnétek | visszabeszélhetnének | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. visszabeszélhetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | visszabeszélhessek | visszabeszélhess or visszabeszélhessél |
visszabeszélhessen | visszabeszélhessünk | visszabeszélhessetek | visszabeszélhessenek | |
| Def. | ― | ||||||||
| 2nd-p. o. | ― | ||||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. visszabeszélhetett légyen | ||||||||
| Inf. | (visszabeszélhetni) | (visszabeszélhetnem) | (visszabeszélhetned) | (visszabeszélhetnie) | (visszabeszélhetnünk) | (visszabeszélhetnetek) | (visszabeszélhetniük) | ||
| Positive adjective | ― | Neg. adj. | ― | Adv. part. | (visszabeszélhetve / visszabeszélhetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem beszélhet vissza or vissza is beszélhet. | |||||||||
Synonyms
Further reading
- visszabeszél in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.