wykuwać

Polish

Etymology

From wykuć +‎ -wać.

Pronunciation
  • IPA(key): /vɨˈku.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -uvat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧ku‧wać

Verb

wykuwać impf (perfective wykuć)

  1. (transitive) to forge
  2. (transitive) to carve, to shape
  3. (transitive, colloquial) to learn by heart, to learn by rote (usually in the collocation "wykuć coś na pamięć")
  4. (transitive or reflexive with się, colloquial, education) to cram, to swot (to learn by rote)

Conjugation
Conjugation of wykuwać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wykuwać
present tense 1st wykuwam wykuwamy
2nd wykuwasz wykuwacie
3rd wykuwa wykuwają
impersonal wykuwa się
past tense 1st wykuwałem,
-(e)m wykuwał		 wykuwałam,
-(e)m wykuwała		 wykuwałom,
-(e)m wykuwało		 wykuwaliśmy,
-(e)śmy wykuwali		 wykuwałyśmy,
-(e)śmy wykuwały
2nd wykuwałeś,
-(e)ś wykuwał		 wykuwałaś,
-(e)ś wykuwała		 wykuwałoś,
-(e)ś wykuwało		 wykuwaliście,
-(e)ście wykuwali		 wykuwałyście,
-(e)ście wykuwały
3rd wykuwał wykuwała wykuwało wykuwali wykuwały
impersonal wykuwano
future tense 1st będę wykuwał,
będę wykuwać		 będę wykuwała,
będę wykuwać		 będę wykuwało,
będę wykuwać		 będziemy wykuwali,
będziemy wykuwać		 będziemy wykuwały,
będziemy wykuwać
2nd będziesz wykuwał,
będziesz wykuwać		 będziesz wykuwała,
będziesz wykuwać		 będziesz wykuwało,
będziesz wykuwać		 będziecie wykuwali,
będziecie wykuwać		 będziecie wykuwały,
będziecie wykuwać
3rd będzie wykuwał,
będzie wykuwać		 będzie wykuwała,
będzie wykuwać		 będzie wykuwało,
będzie wykuwać		 będą wykuwali,
będą wykuwać		 będą wykuwały,
będą wykuwać
impersonal będzie wykuwać się
conditional 1st wykuwałbym,
bym wykuwał		 wykuwałabym,
bym wykuwała		 wykuwałobym,
bym wykuwało		 wykuwalibyśmy,
byśmy wykuwali		 wykuwałybyśmy,
byśmy wykuwały
2nd wykuwałbyś,
byś wykuwał		 wykuwałabyś,
byś wykuwała		 wykuwałobyś,
byś wykuwało		 wykuwalibyście,
byście wykuwali		 wykuwałybyście,
byście wykuwały
3rd wykuwałby,
by wykuwał		 wykuwałaby,
by wykuwała		 wykuwałoby,
by wykuwało		 wykuwaliby,
by wykuwali		 wykuwałyby,
by wykuwały
impersonal wykuwano by
imperative 1st niech wykuwam wykuwajmy
2nd wykuwaj wykuwajcie
3rd niech wykuwa niech wykuwają
active adjectival participle wykuwający wykuwająca wykuwające wykuwający wykuwające
passive adjectival participle wykuwany wykuwana wykuwane wykuwani wykuwane
contemporary adverbial participle wykuwając
verbal noun wykuwanie

Further reading
  • wykuwać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wykuwać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.