yûtmaq

Khalaj
Perso-Arabic یوُتماق

Etymology

From Proto-Turkic *yūt- (“to swallow”).

Pronunciation
  • IPA(key): [ju(ː)tˈmaq], [juːu̯tˈmaq]
  • (Xarrâbî) IPA(key): [juːu̯tˈmaq]

Verb

yûtmaq (third-person singular aorist yûtar, second person singular imperative yûtı)

  1. to swallow

Conjugation
Conjugation of yûtmaq [thematic vowel -V², imperative -V¹]
Positive
infinitive yûtmaq
verbal noun yûtma
verbal adverb yûtdı
repeated verbal adverb yûta
impersonal participle yûtğılı, yûtan
personal participle yûtdıq
perfective participle yûtmış
necessitative participle yûtğılıq, yûtmalığ, yûtmalı
optative / imprecative participle yûtğır
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
mən sən ô biz siz ullar
indicative aorist simple yûtam yûtañ yûtar yûtamız yûtañız yûtalar
aorist past / past imperfect yûtar-artım yûtar-artııñ yûtar-artı yûtar-artıq yûtar-artıñız yûtar-artılar
perfect continous yûtar-amışam yûtar-amışañ yûtar-amış yûtar-amışaq yûtar-amışañız yûtar-amışallar
present simple yûtayôrım yûtayôrııñ yûtayôr, yûtayôrı yûtayôrıq yûtayôrıñız yûtayullar
past progressive yûtayôr-artım yûtayôr-artııñ yûtayôr-artı yûtayôr-artıq yûtayôr-artıñız yûtayôr-aortılar
perfect progressive yûtayôr-amışam yûtayôr-amışañ yûtayôr-amış yûtayôr-amışaq yûtayôr-amışañız yûtayôr-amışallar
past form 1 yûtdım yûtdııñ yûtdı yûtdıq yûtdıñız yûtdılar
form 2 yûtıtım, yûttım yûtıtııñ, yûttııñ yûtıtı, yûttı yûtıtıq, yûttıq yûtıtıñız, yûttıñız yûtıtılar, yûttılar
perfect simple yûtmışam yûtmışañ yûtmış yûtmışaq yûtmışañız yûtmışallar
pluperfect yûtmış-artım yûtmış-artııñ yûtmış-artı yûtmış-artıq yûtmış-artıñız yûtmış-artılar
perfect pluperfect yûtmış-amışam yûtmış-amışañ yûtmış-amış yûtmış-amışaq yûtmış-amışañız yûtmış-amışallar
conditional yûtsam yûtsañ yûtsa yûtsaq yûtsañız yûtsalar
intentional yûtığam, yûtğam yûtığañ, yûtğañ yûtığa, yûtğa yûtığaq, yûtğaq yûtığañız, yûtğañız yûtığalar, yûtğalar
imperative yûtıdım, yûtdım yûtı, yût yûtıta, yûtta yûtıdıq, yûtdıq yûtıdııñ, yûtdııñ yûtıtalar, yûttalar
Negative
infinitive yûtmamaq
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
mən sən ô biz siz ullar
indicative aorist simple yûtmam yûtmañ yûtmaz yûtmamız yûtmañız yûtmazlar
aorist past / past imperfect yûtmaz-artım yûtmaz-artııñ yûtmaz-artı yûtmaz-artıq yûtmaz-artıñız yûtmaz-artılar
perfect continous yûtmaz-amışam yûtmaz-amışañ yûtmaz-amış yûtmaz-amışaq yûtmaz-amışañız yûtmaz-amışallar
present simple yûtmayôrım yûtmayôrııñ yûtmayôr, yûtmayôrı yûtmayôrıq yûtmayôrıñız yûtmayullar
past progressive yûtmayôr-artım yûtmayôr-artııñ yûtmayôr-artı yûtmayôr-artıq yûtmayôr-artıñız yûtmayôr-artılar
perfect progressive yûtmayôr-amışam yûtmayôr-amışañ yûtmayôr-amış yûtmayôr-amışaq yûtmayôr-amışañız yûtmayôr-amışallar
past yûtmadım yûtmadııñ yûtmadı yûtmadıq yûtmadıñız yûtmadılar
perfect basic yûtmadıqam yûtmadıqañ yûtmadıq yûtmadıqaq yûtmadıqañız yûtmadıqallar
pluperfect yûtmadıq-artım yûtmadıq-artııñ yûtmadıq-artı yûtmadıq-artıq yûtmadıq-artıñız yûtmadıq-artılar
perfect pluperfect yûtmadıq-amışam yûtmadıq-amışañ yûtmadıq-amış yûtmadıq-amışaq yûtmadıq-amışañız yûtmadıq-amışallar
conditional yûtmasam yûtmasañ yûtmasa yûtmasaq yûtmasañız yûtmasalar
intentional yûtmağam yûtmağañ yûtmağa yûtmağaq yûtmağañız yûtmağalar
imperative yûtmadım yûtma yûtmata yûtmadıq yûtmadııñ yûtmatalar

References
  • Doerfer, Gerhard (1988) Grammatik des Chaladsch [Grammar of Khalaj] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz, →ISBN, →OCLC
  • Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.