yarık

Turkish

Etymology

Inherited from Ottoman Turkish یارق (yarıḳ, “split, cracked, fissured, a crack, fissure”),[1] from Ottoman Turkish یارمق (yarmaḳ, “to split, to rend, to cut asunder”), from Proto-Turkic *yār- (“to split”),[2][3] morphologically yar- +‎ -ık. Cognates with Azerbaijani yarıq, Kazakh жарық (jaryq), Turkmen ýaryk, jaýryk, Uzbek yoriq.

Pronunciation
  • IPA(key): /jaˈɾɯk/
  • Hyphenation: ya‧rık

Adjective

yarık

  1. Having been cracked.

Declension
predicative forms of yarık
present tense
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I am) yarığım yarık mıyım? yarık değilim yarık değil miyim?
sen (you are) yarıksın yarık mısın? yarık değilsin yarık değil misin?
o (he/she/it is) yarık / yarıktır yarık mı? yarık değil yarık değil mi?
biz (we are) yarığız yarık mıyız? yarık değiliz yarık değil miyiz?
siz (you are) yarıksınız yarık mısınız? yarık değilsiniz yarık değil misiniz?
onlar (they are) yarık(lar) yarık(lar) mı? yarık değil(ler) yarık değiller mi?
past tense
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I was) yarıktım yarık mıydım? yarık değildim yarık değil miydim?
sen (you were) yarıktın yarık mıydın? yarık değildin yarık değil miydin?
o (he/she/it was) yarıktı yarık mıydı? yarık değildi yarık değil miydi?
biz (we were) yarıktık yarık mıydık? yarık değildik yarık değil miydik?
siz (you were) yarıktınız yarık mıydınız? yarık değildiniz yarık değil miydiniz?
onlar (they were) yarıktılar yarık mıydılar? yarık değildi(ler) / değillerdi yarık değil miydiler?
indirect past
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (I was) yarıkmışım yarık mıymışım? yarık değilmişim yarık değil miymişim?
sen (you were) yarıkmışsın yarık mıymışsın? yarık değilmişsin yarık değil miymişsin?
o (he/she/it was) yarıkmış yarık mıymış? yarık değilmiş yarık değil miymiş?
biz (we were) yarıkmışız yarık mıymışız? yarık değilmişiz yarık değil miymişiz?
siz (you were) yarıkmışsınız yarık mıymışsınız? yarık değilmişsiniz yarık değil miymişsiniz?
onlar (they were) yarıkmışlar yarık mıymışlar? yarık değilmiş(ler) / değillermiş yarık değil miymişler?
conditional
positive,
declarative		 positive,
interrogative		 negative,
declarative		 negative,
interrogative
ben (if I) yarıksam yarık mıysam? yarık değilsem yarık değil miysem?
sen (if you) yarıksan yarık mıysan? yarık değilsen yarık değil miysen?
o (if he/she/it) yarıksa yarık mıysa? yarık değilse yarık değil miyse?
biz (if we) yarıksak yarık mıysak? yarık değilsek yarık değil miysek?
siz (if you) yarıksanız yarık mıysanız? yarık değilseniz yarık değil miyseniz?
onlar (if they) yarıksalar yarık mıysalar? yarık değilseler / değillerse yarık değil miyseler?

Noun

yarık (definite accusative yarığı, plural yarıklar)

  1. A place split open, a large crack, fissure.
  2. A wound.
  3. (figuratively) Disagreement, dispute.
  4. (slang) The female genitalia.

Declension
Inflection
Nominative yarık
Definite accusative yarığı
Singular Plural
Nominative yarık yarıklar
Definite accusative yarığı yarıkları
Dative yarığa yarıklara
Locative yarıkta yarıklarda
Ablative yarıktan yarıklardan
Genitive yarığın yarıkların
Possessive forms
Nominative
Singular Plural
1st singular yarığım yarıklarım
2nd singular yarığın yarıkların
3rd singular yarığı yarıkları
1st plural yarığımız yarıklarımız
2nd plural yarığınız yarıklarınız
3rd plural yarıkları yarıkları
Definite accusative
Singular Plural
1st singular yarığımı yarıklarımı
2nd singular yarığını yarıklarını
3rd singular yarığını yarıklarını
1st plural yarığımızı yarıklarımızı
2nd plural yarığınızı yarıklarınızı
3rd plural yarıklarını yarıklarını
Dative
Singular Plural
1st singular yarığıma yarıklarıma
2nd singular yarığına yarıklarına
3rd singular yarığına yarıklarına
1st plural yarığımıza yarıklarımıza
2nd plural yarığınıza yarıklarınıza
3rd plural yarıklarına yarıklarına
Locative
Singular Plural
1st singular yarığımda yarıklarımda
2nd singular yarığında yarıklarında
3rd singular yarığında yarıklarında
1st plural yarığımızda yarıklarımızda
2nd plural yarığınızda yarıklarınızda
3rd plural yarıklarında yarıklarında
Ablative
Singular Plural
1st singular yarığımdan yarıklarımdan
2nd singular yarığından yarıklarından
3rd singular yarığından yarıklarından
1st plural yarığımızdan yarıklarımızdan
2nd plural yarığınızdan yarıklarınızdan
3rd plural yarıklarından yarıklarından
Genitive
Singular Plural
1st singular yarığımın yarıklarımın
2nd singular yarığının yarıklarının
3rd singular yarığının yarıklarının
1st plural yarığımızın yarıklarımızın
2nd plural yarığınızın yarıklarınızın
3rd plural yarıklarının yarıklarının

Derived terms
  • karnıyarık
  • tabanı yarık
  • yarık dudak
  • yarıklı

References
  1. Redhouse, James W. (1890) “یارق”, in A Turkish and English Lexicon‎, Constantinople: A. H. Boyajian, page 2183
  2. Starostin, Sergei, Dybo, Anna, Mudrak, Oleg (2003) “*jār-”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
  3. Nişanyan, Sevan (2002–) “yar-”, in Nişanyan Sözlük

Further reading
  • “yarık”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.