zurückschrecken

From zurück- +‎ schrecken.

• IPA^(key): /tsuˈʁʏkʃʁɛkən/

• Audio

  (file)

zurückschrecken (weak, third-person singular present schreckt zurück, past tense schreckte zurück, past participle zurückgeschreckt, auxiliary haben)

1. (transitive) to scare back; to deter from (through intimidation)

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

zurückschrecken (class 4 strong or weak, third-person singular present schrickt zurück or schreckt zurück, past tense schrak zurück or schreckte zurück, past participle zurückgeschrocken or zurückgeschreckt, past subjunctive schräke zurück or schreckte zurück, auxiliary sein)

1. (intransitive) to recoil; to shrink back; to be scared back

   Synonym: zurückweichen

   Antonyms: voranschreiten, herrangehen

   • 2017, Anna Johannsen, Der Tote im Strandkorb: Die Inselkommissarin, Luxembourg: Edition M, →ISBN:

     »Und wo sind sie jetzt?«, platzte Johann der Kragen. Er war aufgestanden und hatte sich vor Lars Meiners positioniert. Der schrak zurück und murmelte: »Abgeholt, vermute ich.«

     "And where are they now?" demanded Johann furiously. He had stood up and positioned himself in front of Lars Meiners. He (Lars) shrank back and muttered, "Picked up, I guess."

Lua error in Module:utilities at line 142: attempt to perform arithmetic on local 'h' (a nil value)

• Zurückschrecken
• Zurückschreckung

• aufschrecken
• abschrecken
• erschrecken
• verschrecken
• zurückhalten

• “zurückschrecken” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “zurückschrecken” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “zurückschrecken” in Duden online