Currently, whitespace.el shows me newline characters by changing the display table to show a $ at the end of lines.
I don't actually find this useful, so I disable it while I enjoy the many other benefits of whitespace-mode.
When I'm composing emails in message-mode I want to show the newline characters that have the 'hard text property, because it affects how the flowed text shows up.
Can I hack this distinction into the display table logic of whitespace-mode? My backup plan relies on longlines-show-hard-newlines but I'd prefer to extend whitespace.el if possible.