Questions tagged [hunspell]
30 questions
20
votes
2 answers
Spell check with multiple dictionaries
How can I use multiple dictionaries with the Emacs spell checker? Specifically I want to use a British English dictionary and a medical English dictionary at the same time.

Divinenephron
- 519
- 3
- 11
14
votes
6 answers
How do I set up hunspell on a Windows PC?
I have my hunspell dictionaries at C:\hunspell\. It contains .dic and .aff files for three languages: en_GB, en_US, and nb_NO. The descriptions I find on the web about how to make hunspell work in Emacs make me confused.
What is the minimum code I…

myotis
- 1,099
- 1
- 13
- 27
6
votes
2 answers
how to install Aquamacs' OSX spellchecker (NSSpellChecker) in GNU Emacs?
Spellcheck in Aquamacs works much better than either the default aspell or the improved hunspell.
Example typo: whtehr
Here are the suggestions provided by the various engines when I do flyspell-auto-correct-word.
Aspell: Corrections: whiter water…

incandescentman
- 4,111
- 16
- 53
5
votes
1 answer
Ispell + Hunspell recognizes everything after the apostrophe a different word
I'm using flyspell-mode with ispell and hunspell - as the dictionary backend, the problem is: if I type a word, for example you've or you're it recognizes ve and re as individual words. I want to fix that so it recognizes apostrophes as part of…

uncle-ted
- 51
- 2
5
votes
2 answers
How to speed up flyspell-mode?
When flyspell-mode is active, typing is somewhat – although barely noticeable
– more sluggish than without, also marking of words.
Is it possible to somehow speed up flyspell-mode, maybe make it not check as
frequently?
I’m running GNU Emacs 24.5.1…

feklee
- 1,029
- 5
- 17
4
votes
2 answers
Where is `personal dictionary` for `ispell` located?
C-h v ispell-personal-dictionary shows nil. Its docstring says:
Documentation:
File name of your personal spelling dictionary, or nil.
If nil, the default personal dictionary for your spelling checker is used.
My spellchecker is hunpsell,…

user3156459
- 175
- 6
4
votes
0 answers
ispell-phaf no matching entry for en_Gb after update to macOS Sierra
I have update to macOS Sierra after witch spelling in Emacs is broken.
The error I get is (ispell-phaf: No matching entry for en_GB in ´ispell-hunspell-dict-paths-alist´)
I have both install aspell and hunspell via homebrew, I have the following…

Lars Nielsen
- 213
- 4
- 9
3
votes
1 answer
Error enabling flyspell mode in Emacs
I use flyspell hunspell for checking my spelling mistakes in Emacs. Recently, when I run M-x flyspell-mode in .org or .tex files I got the following error:
Error enabling Flyspell mode:
(hunspell exited with signal Abort trap: 6)
I didn't get…

Irbin B.
- 131
- 1
- 5
3
votes
4 answers
Improving spell correction
I'm currently using Flyspell to auto-correct the previous word as I type, which is convenient. However, the spell-checker I use, Hunspell, makes some strange decisions.
For example, the misspelled word "hte" is corrected in the following…

Tianxiang Xiong
- 3,848
- 16
- 27
2
votes
2 answers
Activating Hunspell or Aspell on MacOS
Sorry, newbie question: I am trying to get spell checking to work in emacs on MacOSX 12.3.1
I installed emacs-plus as well as Aspell via Homebrew. I then added the following lines to my .emacs
(add-hook 'text-mode-hook 'flyspell-mode)
I also added…

totti
- 43
- 4
2
votes
0 answers
How to install spell-check in emacs 27.1?
I got a new laptop and installed new emacs (27.1) for windows 10. Now, I am back to the battle to get the spell check working in emacs. I am kicking myself for not saving the path to victory last time. When I followed the…

tony
- 113
- 8
2
votes
0 answers
ispell personal dictionary for multiple languages
I use hunspell for spellchecking. When I switch dictionaries (e.g., from en_US to hu_HU), I cannot save personal words to my personal dictionary. Emacs complains that
ispell-init-process: Error: Expected language "hu" but got "en".
I assume…

GrB
- 207
- 1
- 6
2
votes
0 answers
Writing on Emacs: Spell + Grammar + More checking?
There is something I never found how to manage correctly on Emacs: advance spell checking.
I know that a lot of modes allow spell check (flyspell, hunspell...) but what I really wonder is: is it possible to reach a Microsoft Word spell/grammar…

lvictorino
- 213
- 1
- 8
2
votes
1 answer
flyspell does not start form the first try
I used flyspell-mode with aspell backend before, but now I want to make the transition to the hunspell so that I could use multiple dictionaries.
To do so, I added the following lines to the init.el:
(setq ispell-program-name "hunspell")
(setq…

Sergey
- 249
- 1
- 8
2
votes
1 answer
Ispell not working with Hunspell
I am unable to use Ispell, after the upgrade to Hunspell 1.7.0.
It seems that the "-D" option does not return the loaded dictionary, therefore the function ispell-find-hunspell-dictionaries fails. Calling a fake file (null device) seems to return…

antonio
- 1,762
- 12
- 24