According to this Red Hat bug report (which I am trying to reproduce) it looks like the Netapp filer is able to store data directly in the inode, in case of very small files.
Considering I had a FS with large inodes, would it be possible to store data in such a way on a Unix / Linux file system?