προσκεκλημένος
Ancient Greek
Etymology
Perfect participle of προσκέκλημαι (proskéklēmai), passive voice of προσκᾰλέω (proskaléō) and its contracted προσκᾰλῶ (proskalô, “call, summon”), with reduplication κ-ε-κλη-μ...
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /pros.ke.klɛː.mé.nos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /pros.ke.kle̝ˈme.nos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /pros.ce.kliˈme.nos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /pros.ce.kliˈme.nos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /pros.ce.kliˈme.nos/
Participle
προσκεκλημένος • (proskeklēménos) m (feminine προσκεκλημένη, neuter προσκεκλημένον); first/second declension
Inflection
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | προσκεκλημένος proskeklēménos |
προσκεκλημένη proskeklēménē |
προσκεκλημένον proskeklēménon |
προσκεκλημένω proskeklēménō |
προσκεκλημένᾱ proskeklēménā |
προσκεκλημένω proskeklēménō |
προσκεκλημένοι proskeklēménoi |
προσκεκλημέναι proskeklēménai |
προσκεκλημένᾰ proskeklēména | |||||
| Genitive | προσκεκλημένου proskeklēménou |
προσκεκλημένης proskeklēménēs |
προσκεκλημένου proskeklēménou |
προσκεκλημένοιν proskeklēménoin |
προσκεκλημέναιν proskeklēménain |
προσκεκλημένοιν proskeklēménoin |
προσκεκλημένων proskeklēménōn |
προσκεκλημένων proskeklēménōn |
προσκεκλημένων proskeklēménōn | |||||
| Dative | προσκεκλημένῳ proskeklēménōi |
προσκεκλημένῃ proskeklēménēi |
προσκεκλημένῳ proskeklēménōi |
προσκεκλημένοιν proskeklēménoin |
προσκεκλημέναιν proskeklēménain |
προσκεκλημένοιν proskeklēménoin |
προσκεκλημένοις proskeklēménois |
προσκεκλημέναις proskeklēménais |
προσκεκλημένοις proskeklēménois | |||||
| Accusative | προσκεκλημένον proskeklēménon |
προσκεκλημένην proskeklēménēn |
προσκεκλημένον proskeklēménon |
προσκεκλημένω proskeklēménō |
προσκεκλημένᾱ proskeklēménā |
προσκεκλημένω proskeklēménō |
προσκεκλημένους proskeklēménous |
προσκεκλημένᾱς proskeklēménās |
προσκεκλημένᾰ proskeklēména | |||||
| Vocative | προσκεκλημένε proskeklēméne |
προσκεκλημένη proskeklēménē |
προσκεκλημένον proskeklēménon |
προσκεκλημένω proskeklēménō |
προσκεκλημένᾱ proskeklēménā |
προσκεκλημένω proskeklēménō |
προσκεκλημένοι proskeklēménoi |
προσκεκλημέναι proskeklēménai |
προσκεκλημένᾰ proskeklēména | |||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Descendants
- Greek: προσκεκλημένος (proskekliménos)
Further reading
- “προσκαλέω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “προσκαλέω”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
Greek
Etymology
Formal perfect participle of προσκαλούμαι (proskaloúmai), passive voice of προσκαλώ (“invite”). Retains the ancient reduplication κε-κ...-. Compare to the standard προσκαλεσμένος (proskalesménos). Also substantivised.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /pɾo.sce.kliˈme.nos/, /pɾos.ce.kliˈme.nos/ (prefix pronounced separately)
- Hyphenation: προ‧σκε‧κλη‧μέ‧νος
- Old Hyphenation: προσ‧κε‧κλη‧μέ‧νος
Noun
προσκεκλημένος • (proskekliménos) m (plural προσκεκλημένοι, feminine προσκεκλημένη)
- (formal) guest, Synonym of καλεσμένος (kalesménos)
- έφτασαν οι προσκεκλημένοι μας ― éftasan oi proskekliménoi mas ― our guests have arrived
Participle
προσκεκλημένος • (proskekliménos) m (feminine προσκεκλημένη, neuter προσκεκλημένο)
- (formal) who has been invited as a guest, form of προκαλεσμένος (prokalesménos)
- Synonym of καλεσμένος (kalesménos)
Declension
Declension of προσκεκλημένος
| number case \ gender |
singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | masculine | feminine | neuter | |
| nominative | προσκεκλημένος • | προσκεκλημένη • | προσκεκλημένο • | προσκεκλημένοι • | προσκεκλημένες • | προσκεκλημένα • |
| genitive | προσκεκλημένου • | προσκεκλημένης • | προσκεκλημένου • | προσκεκλημένων • | προσκεκλημένων • | προσκεκλημένων • |
| accusative | προσκεκλημένο • | προσκεκλημένη • | προσκεκλημένο • | προσκεκλημένους • | προσκεκλημένες • | προσκεκλημένα • |
| vocative | προσκεκλημένε • | προσκεκλημένη • | προσκεκλημένο • | προσκεκλημένοι • | προσκεκλημένες • | προσκεκλημένα • |
References
- προσκεκλημένος - Λεξικό της κοινής νεοελληνικής [Dictionary of Standard Modern Greek], 1998, by the "Triantafyllidis" Foundation.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.