اردوئے معلی

Urdu

Pronunciation

IPA^(key): /ʊɾ.d̪uː.eː‿mʊ.əlːɑː/
Rhymes: -ɑː

Etymology 1

Borrowed from Classical Persian (ordu-e mo'allā, “royal camp”). Equivalent of اردوئے (urdū-e, “relating to camps”) +‎ معلی (mu’allá, “exalted”).

Noun

اُرْدُوْئے مُعَلّیٰ • (urdū-e mu’allá) f (Hindi spelling उर्दू-ए-मुअल्ला)

exalted camp, royal camp

Etymology 2

Shortening of زبان اردوئے معلی (zubān-e urdū-e mu’allá, “language of the exalted camp”).

Proper noun

اُرْدُوْئے مُعَلّیٰ • (urdū-e mu’allá) f (Hindi spelling उर्दू-ए-मुअल्ला)

(historical) the Urdu language

Synonyms

ہندوی (hindavī)
دہلوی (dahalvī)
ہندی (hindī)
لاہوری (lahorī)
ہندوستانی (hindūstānī)
ریختہ (rextah)
دکنی (dakkanī)

Derived terms

اردو (urdū)

References

“معلی اردوئے معلی”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English], Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.