गुदगुदाना
Hindi
Etymology
Onomatopoeic.
Verb
गुदगुदाना • (gudgudānā) (transitive, Urdu spelling گدگدانا)
Conjugation
Impersonal forms of गुदगुदाना
| Undeclined | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Stem | गुदगुदा gudgudā | ||||
| Infinitive | गुदगुदाना gudgudānā | ||||
| Oblique Infinitive | गुदगुदाने gudgudāne | ||||
| Conjunctive | गुदगुदाकर, गुदगुदाके gudgudākar, gudgudāke | ||||
| Progressive | गुदगुदाते-गुदगुदाते gudgudāte-gudgudāte | ||||
| Participles | |||||
| dir m s | m p obl m s |
f s | f p | ||
| Infinitive | गुदगुदाना gudgudānā |
गुदगुदाने gudgudāne |
गुदगुदानी gudgudānī |
गुदगुदानीं gudgudānī̃ | |
| Habitual | गुदगुदाता gudgudātā |
गुदगुदाते gudgudāte |
गुदगुदाती gudgudātī |
गुदगुदातीं gudgudātī̃ | |
| Perfective | गुदगुदाया gudgudāyā |
गुदगुदाये1 gudgudāye1 |
गुदगुदायी1 gudgudāyī1 |
गुदगुदायीं1 gudgudāyī̃1 | |
| Prospective Agentive |
गुदगुदानेवाला gudgudānevālā |
गुदगुदानेवाले gudgudānevāle |
गुदगुदानेवाली gudgudānevālī |
गुदगुदानेवालीं gudgudānevālī̃ | |
| Adjectival | Perfective | गुदगुदाया हुआ gudgudāyā huā |
गुदगुदाये हुए1 gudgudāye hue1 |
गुदगुदायी हुई1 gudgudāyī huī1 |
गुदगुदायी हुईं1 gudgudāyī huī̃1 |
| Habitual | गुदगुदाता हुआ gudgudātā huā |
गुदगुदाते हुए gudgudāte hue |
गुदगुदाती हुई gudgudātī huī |
गुदगुदाती हुईं gudgudātī huī̃ | |
1The participles गुदगुदाये (gudgudāye), गुदगुदायी (gudgudāyī) and गुदगुदायीं (gudgudāyī̃) can also be spelled without the y: गुदगुदाए (gudgudāe), गुदगुदाई (gudgudāī) and गुदगुदाईं (gudgudāī̃).
Personal forms of गुदगुदाना
| Non-Aspectual | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PERF | m | गुदगुदाया gudgudāyā |
गुदगुदाये1 gudgudāye1 | ||||
| f | गुदगुदायी1 gudgudāyī1 |
गुदगुदायीं1 gudgudāyī̃1 | ||||||
| FUT | m | गुदगुदाऊँगा gudgudāūṅgā |
गुदगुदायेगा4 gudgudāyegā4 |
गुदगुदाओगे gudgudāoge |
गुदगुदायेंगे4 gudgudāyeṅge4 | |||
| f | गुदगुदाऊँगी gudgudāūṅgī |
गुदगुदायेगी4 gudgudāyegī4 |
गुदगुदाओगी gudgudāogī |
गुदगुदायेंगी4 gudgudāyeṅgī4 | ||||
| Subjunctive | FUT | m f |
गुदगुदाऊँ gudgudāū̃ |
गुदगुदाये2 gudgudāye2 |
गुदगुदाओ gudgudāo |
गुदगुदायें2 gudgudāyẽ2 | ||
| Contrafactual | PST | m | गुदगुदाता gudgudātā |
गुदगुदाते gudgudāte | ||||
| f | गुदगुदाती gudgudātī |
गुदगुदातीं gudgudātī̃ | ||||||
| Imperative | PRS | m f |
गुदगुदा gudgudā |
गुदगुदाओ gudgudāo |
गुदगुदाइये3 gudgudāiye3 | |||
| FUT | m f |
गुदगुदाइयो gudgudāiyo |
गुदगुदाना gudgudānā |
गुदगुदाइयेगा3 gudgudāiyegā3 | ||||
| Habitual Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | गुदगुदाता हूँ gudgudātā hū̃ |
गुदगुदाता है gudgudātā hai |
गुदगुदाते हो gudgudāte ho |
गुदगुदाते हैं gudgudāte ha͠i | ||
| f | गुदगुदाती हूँ gudgudātī hū̃ |
गुदगुदाती है gudgudātī hai |
गुदगुदाती हो gudgudātī ho |
गुदगुदाती हैं gudgudātī ha͠i | ||||
| PST | m | गुदगुदाता था gudgudātā thā |
गुदगुदाते थे gudgudāte the | |||||
| f | गुदगुदाती थी gudgudātī thī |
गुदगुदाती थीं gudgudātī thī̃ | ||||||
| Presumptive | PRS PST |
m | गुदगुदाता हूँगा gudgudātā hūṅgā |
गुदगुदाता होगा gudgudātā hogā |
गुदगुदाते होगे gudgudāte hoge |
गुदगुदाते होंगे gudgudāte hoṅge | ||
| f | गुदगुदाती हूँगी gudgudātī hūṅgī |
गुदगुदाती होगी gudgudātī hogī |
गुदगुदाती होगी gudgudātī hogī |
गुदगुदाती होंगी gudgudātī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | गुदगुदाता हूँ gudgudātā hū̃ |
गुदगुदाता हो gudgudātā ho |
गुदगुदाते हो gudgudāte ho |
गुदगुदाते हों gudgudāte hõ | ||
| f | गुदगुदाती हूँ gudgudātī hū̃ |
गुदगुदाती हो gudgudātī ho |
गुदगुदाती हो gudgudātī ho |
गुदगुदाती हों gudgudātī hõ | ||||
| Contrafactual | PST | m | गुदगुदाता होता gudgudātā hotā |
गुदगुदाते होते gudgudāte hote | ||||
| f | गुदगुदाती होती gudgudātī hotī |
गुदगुदाती होतीं gudgudātī hotī̃ | ||||||
| Perfective Aspect | ||||||||
| Singular | Plural | |||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Indicative | PRS | m | गुदगुदाया हूँ gudgudāyā hū̃ |
गुदगुदाया है gudgudāyā hai |
गुदगुदाये हो1 gudgudāye ho1 |
गुदगुदाये हैं1 gudgudāye ha͠i1 | ||
| f | गुदगुदायी हूँ1 gudgudāyī hū̃1 |
गुदगुदायी है1 gudgudāyī hai1 |
गुदगुदायी हो1 gudgudāyī ho1 |
गुदगुदायी हैं1 gudgudāyī ha͠i1 | ||||
| PST | m | गुदगुदाया था gudgudāyā thā |
गुदगुदाये थे1 gudgudāye the1 | |||||
| f | गुदगुदायी थी1 gudgudāyī thī1 |
गुदगुदायी थीं1 gudgudāyī thī̃1 | ||||||
| FUT | m | गुदगुदाया हूँगा gudgudāyā hūṅgā |
गुदगुदाया होगा gudgudāyā hogā |
गुदगुदाये होगे1 gudgudāye hoge1 |
गुदगुदाये होंगे1 gudgudāye hoṅge1 | |||
| f | गुदगुदायी हूँगी1 gudgudāyī hūṅgī1 |
गुदगुदायी होगी1 gudgudāyī hogī1 |
गुदगुदायी होगी1 gudgudāyī hogī1 |
गुदगुदायी होंगी1 gudgudāyī hoṅgī1 | ||||
| Presumptive | PRS PST |
m | गुदगुदाया हूँगा gudgudāyā hūṅgā |
गुदगुदाया होगा gudgudāyā hogā |
गुदगुदाये होगे1 gudgudāye hoge1 |
गुदगुदाये होंगे1 gudgudāye hoṅge1 | ||
| f | गुदगुदायी हूँगी1 gudgudāyī hūṅgī1 |
गुदगुदायी होगी1 gudgudāyī hogī1 |
गुदगुदायी होगी1 gudgudāyī hogī1 |
गुदगुदायी होंगी1 gudgudāyī hoṅgī1 | ||||
| Subjunctive | PRS | m | गुदगुदाया हूँ gudgudāyā hū̃ |
गुदगुदाया हो gudgudāyā ho |
गुदगुदाये हो1 gudgudāye ho1 |
गुदगुदाये हों1 gudgudāye hõ1 | ||
| f | गुदगुदायी हूँ1 gudgudāyī hū̃1 |
गुदगुदायी हो1 gudgudāyī ho1 |
गुदगुदायी हो1 gudgudāyī ho1 |
गुदगुदायी हों1 gudgudāyī hõ1 | ||||
| FUT | m | गुदगुदाया होऊँ gudgudāyā hoū̃ |
गुदगुदाया होए gudgudāyā hoe |
गुदगुदाये होओ1 gudgudāye hoo1 |
गुदगुदाये होएँ1 gudgudāye hoẽ1 | |||
| f | गुदगुदायी होऊँ1 gudgudāyī hoū̃1 |
गुदगुदायी होए1 gudgudāyī hoe1 |
गुदगुदायी होओ1 gudgudāyī hoo1 |
गुदगुदायी होएँ1 gudgudāyī hoẽ1 | ||||
| Contrafactual | PST | m | गुदगुदाया होता gudgudāyā hotā |
गुदगुदाये होते1 gudgudāye hote1 | ||||
| f | गुदगुदायी होती1 gudgudāyī hotī1 |
गुदगुदायी होतीं1 gudgudāyī hotī̃1 | ||||||
| Progressive Aspect | ||||||||
| Indicative | PRS | m | गुदगुदा रहा हूँ gudgudā rahā hū̃ |
गुदगुदा रहा है gudgudā rahā hai |
गुदगुदा रहे हो gudgudā rahe ho |
गुदगुदा रहे हैं gudgudā rahe ha͠i | ||
| f | गुदगुदा रही हूँ gudgudā rahī hū̃ |
गुदगुदा रही है gudgudā rahī hai |
गुदगुदा रही हो gudgudā rahī ho |
गुदगुदा रही हैं gudgudā rahī ha͠i | ||||
| PST | m | गुदगुदा रहा था gudgudā rahā thā |
गुदगुदा रहे थे gudgudā rahe the | |||||
| f | गुदगुदा रही थी gudgudā rahī thī |
गुदगुदा रही थीं gudgudā rahī thī̃ | ||||||
| FUT | m | गुदगुदा रहा हूँगा gudgudā rahā hūṅgā |
गुदगुदा रहा होगा gudgudā rahā hogā |
गुदगुदा रहे होगे gudgudā rahe hoge |
गुदगुदा रहे होंगे gudgudā rahe hoṅge | |||
| f | गुदगुदा रही हूँगी gudgudā rahī hūṅgī |
गुदगुदा रही होगी gudgudā rahī hogī |
गुदगुदा रही होगी gudgudā rahī hogī |
गुदगुदा रही होंगी gudgudā rahī hoṅgī | ||||
| Presumptive | PRS PST FUT |
m | गुदगुदा रहा हूँगा gudgudā rahā hūṅgā |
गुदगुदा रहा होगा gudgudā rahā hogā |
गुदगुदा रहे होगे gudgudā rahe hoge |
गुदगुदा रहे होंगे gudgudā rahe hoṅge | ||
| f | गुदगुदा रही हूँगी gudgudā rahī hūṅgī |
गुदगुदा रही होगी gudgudā rahī hogī |
गुदगुदा रही होगी gudgudā rahī hogī |
गुदगुदा रही होंगी gudgudā rahī hoṅgī | ||||
| Subjunctive | PRS | m | गुदगुदा रहा हूँ gudgudā rahā hū̃ |
गुदगुदा रहा हो gudgudā rahā ho |
गुदगुदा रहे हो gudgudā rahe ho |
गुदगुदा रहे हों gudgudā rahe hõ | ||
| f | गुदगुदा रही हूँ gudgudā rahī hū̃ |
गुदगुदा रही हो gudgudā rahī ho |
गुदगुदा रही हो gudgudā rahī ho |
गुदगुदा रही हों gudgudā rahī hõ | ||||
| FUT | m | गुदगुदा रहा होऊँ gudgudā rahā hoū̃ |
गुदगुदा रहा होए gudgudā rahā hoe |
गुदगुदा रहे होओ gudgudā rahe hoo |
गुदगुदा रहे होएँ gudgudā rahe hoẽ | |||
| f | गुदगुदा रही होऊँ gudgudā rahī hoū̃ |
गुदगुदा रही होए gudgudā rahī hoe |
गुदगुदा रही होओ gudgudā rahī hoo |
गुदगुदा रही होएँ gudgudā rahī hoẽ | ||||
| Contrafactual | PST | m | गुदगुदा रहा होता gudgudā rahā hotā |
गुदगुदा रहे होते gudgudā rahe hote | ||||
| f | गुदगुदा रही होती gudgudā rahī hotī |
गुदगुदा रही होतीं gudgudā rahī hotī̃ | ||||||
| 1st मैं |
2nd तू |
3rd यह/वह, ये/वो |
2nd तुम |
1st हम |
3rd, 2nd ये/वो/वे, आप | |||
| Singular | Plural | |||||||
1The participles गुदगुदाये (gudgudāye), गुदगुदायी (gudgudāyī) and गुदगुदायीं (gudgudāyī̃) can also be spelled without the y: गुदगुदाए (gudgudāe), गुदगुदाई (gudgudāī) and गुदगुदाईं (gudgudāī̃).
2The forms गुदगुदाये (gudgudāye) and गुदगुदायें (gudgudāyẽ) can also be spelled without the y: गुदगुदाए (gudgudāe) and गुदगुदाएँ (gudgudāẽ).
3The forms गुदगुदािये (gudgudāiye) and गुदगुदाियेगा (gudgudāiyegā) can also be spelled without the y: गुदगुदािए (gudgudāie) and गुदगुदािएगा (gudgudāiegā).
4The forms गुदगुदायेगा (gudgudāyegā), गुदगुदायेंगे (gudgudāyeṅge), गुदगुदायेगी (gudgudāyegī) and गुदगुदायेंगी (gudgudāyeṅgī) can also be spelled without the y: गुदगुदाएगा (gudgudāegā), गुदगुदाएँगे (gudgudāeṅge), गुदगुदाएगी (gudgudāegī) and गुदगुदाएँगी (gudgudāeṅgī).
Derived terms
- गुदगुदाहट (gudgudāhaṭ, “tickling, titillation”)
- गुदगुदी (gudgudī, “tickling, titillation”)
- गुदगुदी करना (gudgudī karnā, “to tickle”)
References
- McGregor, Ronald Stuart (1993) “गुदगुदाना”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.