रोक्नु

See also: रुकना and रोकना

Nepali

Pronunciation

IPA^(key): [roknu]

Phonetic Devanagari: रोक्नु

Verb

रोक्नु • (roknu)

to stop, to prevent, to block

Conjugation

Conjugation of रोक्नु [roknu]

Information
Stem			रोक्- [rok-]
Conjugation type			1^st conjugation: consonant-ending stem, regular.
Derivatives
I-stem (Passive)			रोकिनु [rokinu]
A-stem (Causative/Denominative)			रोकाउनु [rokäu̯nu]
Non-finite forms
Infinitives			रोक्नु [roknu] रोक्न‍ [roknʌ]
Participles			Affirmative (+)	Negative (–)
	Conjunctive		रोकेर [rokeɾʌ] रोकी [roki] रोकीकन‍ [rokikʌnʌ]	नरोकेर‍ [nʌ ͜ ɾokeɾʌ] नरोकी [nʌ ͜ ɾoki] नरोकीकन‍ [nʌ ͜ ɾokikʌnʌ]
	1^st Perfect	m. sing.	रोकेको [rokeko]	नरोकेको [nʌ ͜ ɾokeko]
		f. sing.	रोकेकी [rokeki]	नरोकेकी [nʌ ͜ ɾokeki]
		pl.	रोकेका [rokekä]	नरोकेका [nʌ ͜ ɾokekä]
		high-resp.	रोक्नुभएको [roknu ͜ bʱʌeko]	नरोक्नुभएको [nʌ ͜ ɾoknu ͜ bʱʌeko]
	2^nd Perfect	normal	रोके [roke]	नरोके [nʌ ͜ ɾoke]
	2^nd Perfect	high-resp.	रोक्नुभए [roknu ͜ bʱʌe]	नरोक्नुभए [nʌ ͜ ɾoknu ͜ bʱʌe]
	Imperfect	normal	रोक्दा [rok̚d̪ä] रोक्दै [rok̚d̪ʌi̯] रोक्दो [rok̚d̪o]	नरोक्दा [nʌ ͜ ɾok̚d̪ä] नरोक्दै [nʌ ͜ ɾok̚d̪ʌi̯] नरोक्दो [nʌ ͜ ɾok̚d̪o]
	Imperfect	high-resp.	रोक्नुहुँदा [roknuɦũd̪ä] रोक्नुहुँदै [roknuɦũd̪ʌi̯] रोक्नुहुँदो [roknuɦũd̪o]	नरोक्नुहुँदा [nʌ ͜ ɾoknuɦũd̪ä] नरोक्नुहुँदै [nʌ ͜ ɾoknuɦũd̪ʌi̯] नरोक्नुहुँदो [nʌ ͜ ɾoknuɦũd̪o]
	Infinitival	normal	रोक्ने [rokne]	नरोक्ने [nʌ ͜ ɾokne]
	Infinitival	high-resp.	रोक्नुहुने [roknuɦune]	नरोक्नुहुने [nʌ ͜ ɾoknuɦune]
	Absolutive		रोकि [roki]

Finite forms of रोक्नु [roknu]
Person			1^st				2^nd				3^rd				2^nd & 3^rd
Pronoun			म SING.		हामी PL.		तँ LOW-RESP. SING.		तिमी MID-RESP.		ऊ LOW-RESP. SING.		उनी MID-RESP.		तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Pronoun			m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	m	f	तपाईं / ऊहाँ HIGH-RESP.
Present		+	रोक्छु [rok̚t͡sʰu]		रोक्छौं [rok̚t͡sʰʌ̃ũ̯]		रोक्छस् [rok̚t͡sʰʌs]	रोक्छेस् [rok̚t͡sʰes]	रोक्छौ [rok̚t͡sʰʌu̯]	रोक्छ्यौ [rok̚t͡sʰeu̯]	रोक्छ [rok̚t͡sʰʌʌ]	रोक्छे [rok̚t͡sʰe]	रोक्छन् [rok̚t͡sʰʌn]	रोक्छिन् [rok̚t͡sʰin]	रोक्नुहुन्छ [roknuɦunt͡sʰʌ]
Present		–	रोक्दिनँ [rok̚d̪inʌ̃]		रोक्दैनौं [rok̚d̪ʌi̯nʌ̃ũ̯]		रोक्दैनस् [rok̚d̪ʌi̯nʌs]	रोक्दिनेस् [rok̚d̪ines]	रोक्दैनौ [rok̚d̪ʌi̯nʌu̯]	रोक्दिनौ [rok̚d̪inʌu̯]	रोक्दैन [rok̚d̪ʌi̯nʌ]	रोक्दिने [rok̚d̪ine]	रोक्दैनन् [rok̚d̪ʌi̯nʌn]	रोक्दिनन् [rok̚d̪inʌn]	रोक्नुहुँदैन [roknuɦũd̪ʌi̯nʌ]
Past	Simple	+	रोकें [rokẽ]		रोक्यौं [rokẽũ̯]		रोकिस् [rokis]		रोक्यौ [rokeu̯]		रोक्यो [rokjo]	रोकी [roki]	रोके [roke]	रोकिन् [rokin]	रोक्नुभयो [roknu ͜ bʱʌjo]
	Simple	–	रोकिनँ [rokinʌ̃]		रोकेनौं [rokenʌ̃ũ̯]		रोकेनस् [rokenʌs]	रोकिनेस् [rokines]	रोकेनौ [rokenʌu̯]		रोकेन [rokenʌ]	रोकिने [rokine]	रोकेनन् [rokenʌn]	रोकिनन् [rokinʌn]	रोक्नुभएन [roknu ͜ bʱʌenʌ]
	Habitual	+	रोक्थें [rok̚t̪ʰẽ]		रोक्थ्यौं [rok̚t̪ʰẽũ̯]		रोक्थिस् [rok̚t̪ʰis]		रोक्थ्यौ [rok̚t̪ʰeu̯]		रोक्थ्यो [rok̚t̪ʰjo]	रोक्थी [rok̚t̪ʰi]	रोक्थे [rok̚t̪ʰe]	रोक्थिन् [rok̚t̪ʰin]	रोक्नुहुन्थ्यो [roknuɦun̪t̪ʰjo]
	Habitual	–	रोक्दिनथें [rok̚d̪inʌt̪ʰẽ]		रोक्दैनथ्यौं [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰẽũ̯]		रोक्दैनथिस् [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰis]	रोक्दिनथिस् [rok̚d̪inʌt̪ʰis]	रोक्दैनथ्यौ [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰeu̯]	रोक्दिनथ्यौ [rok̚d̪inʌt̪ʰeu̯]	रोक्दैनथ्यो [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]	रोक्दैनथी [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰi]	रोक्दैनथे [rok̚d̪ʌi̯nʌt̪ʰe]	रोक्दिनथिन् [rok̚d̪inʌt̪ʰin]	रोक्नुहुँदैनथ्यो [roknuɦũd̪ʌi̯nʌt̪ʰjo]
	Unknown	+	रोकेछु [roket͡sʰu]	रोकिछु [rokit͡sʰu]	रोकेछौं [roket͡sʰʌ̃ũ̯]		रोकेछस् [roket͡sʰʌs]	रोकिछेस् [rokit͡sʰes]	रोकेछौ [roket͡sʰʌu̯]		रोकेछ [roket͡sʰʌ]	रोकिछे [rokit͡sʰe]	रोकेछन् [roket͡sʰʌn]	रोकिछिन् [rokit͡sʰin]	रोक्नुभएछ [roknu ͜ bʱʌet͡sʰʌ]
	Unknown	–	रोकेनछु [rokenʌt͡sʰu]	रोकिनछु [rokinʌt͡sʰu]	रोकेनछौं [rokenʌt͡sʰʌ̃ũ̯]		रोकेनछस् [rokenʌt͡sʰʌs]	रोकिनछेस् [rokinʌt͡sʰes]	रोकेनछौ [rokenʌt͡sʰʌu̯]		रोकेनछ [rokenʌt͡sʰʌ]	रोकिनछे [rokinʌt͡sʰe]	रोकेनछन् [rokenʌt͡sʰʌn]	रोकिनछिन् [rokinʌt͡sʰin]	रोक्नुभएनछ [roknu ͜ bʱʌenʌt͡sʰʌ]
Future	Definite	+	रोक्नेछु [roknet͡sʰu]		रोक्नेछौं [roknet͡sʰʌ̃ũ̯]		रोक्नेछस् [roknet͡sʰʌs]	रोक्नेछेस् [roknet͡sʰes]	रोक्नेछौ [roknet͡sʰʌu̯]	रोक्नेछ्यौ [roknet͡sʰeu̯]	रोक्नेछ [roknet͡sʰʌ]	रोक्नेछे [roknet͡sʰe]	रोक्नेछन् [roknet͡sʰʌn]	रोक्नेछिन् [roknet͡sʰin]	रोक्नुहुनेछ [roknuɦunet͡sʰʌ]
	Definite	–	रोक्नेछैनँ [roknet͡sʰʌi̯nʌ̃]		रोक्नेछैनौं [roknet͡sʰʌi̯nʌ̃ũ̯]		रोक्नेछैनस् [roknet͡sʰʌi̯nʌs]	रोक्नेछैनेस् [roknet͡sʰʌi̯nes]	रोक्नेछैनौ [roknet͡sʰʌi̯nʌu̯]		रोक्नेछैन [roknet͡sʰʌi̯nʌ]		रोक्नेछैनन् [roknet͡sʰʌi̯nʌn]		रोक्नुहुनेछैन [roknuɦunet͡sʰʌi̯nʌ]
	Indefinite	+	रोकुँला [rokũlä]	रोकुँली [rokũli]	रोकौंला [rokʌ̃ũ̯lä]		रोक्लास् [rokläs]	रोक्लिस् [roklis]	रोकौला, रोक्लाउ [rokʌu̯lä, rokläu̯]	रोकौली, रोक्लेउ [rokʌu̯li, rokleu̯]	रोक्ला [roklä]	रोक्ली [rokli]	रोक्लान्, रोक्नन् [roklän, roknʌn]	रोक्लिन्, रोक्निन् [roklin, roknin]	रोक्नुहोला [roknuɦolä]
		–	रोकोइनँ [rokoi̯nʌ̃]		रोकोइनौं [rokoi̯nʌ̃ũ̯]		रोकोइनस् [rokoi̯nʌs]		रोकोइनौ [rokoi̯nʌu̯]		रोकोइन [rokoi̯nʌ]		रोकोइनन् [rokoi̯nʌn]		रोक्नुहोओइन [roknuɦooi̯nʌ]
		–	नरोकुँला [nʌ ͜ ɾokũlä]	नरोकुँली [nʌ ͜ ɾokũli]	नरोकौंला [nʌ ͜ ɾokʌ̃ũ̯lä]		नरोक्लास् [nʌ ͜ ɾokläs]	नरोक्लिस् [nʌ ͜ ɾoklis]	नरोकौला, नरोक्लाउ [nʌ ͜ ɾokʌu̯lä, nʌ ͜ ɾokläu̯]	नरोकौली, नरोक्लेउ [nʌ ͜ ɾokʌu̯li, nʌ ͜ ɾokleu̯]	नरोक्ला [nʌ ͜ ɾoklä]	नरोक्ली [nʌ ͜ ɾokli]	नरोक्लान्, नरोक्नन् [nʌ ͜ ɾoklän, nʌ ͜ ɾoknʌn]	नरोक्लिन्, नरोक्निन् [nʌ ͜ ɾoklin, nʌ ͜ ɾoknin]	नरोक्नुहोला [nʌ ͜ ɾoknuɦolä]
Injunctive		+	रोकूँ [rokũ]		रोकौं, रोकूँ [rokʌ̃ũ̯, rokũ]		रोक्, रोकेस्, रोके [rok, rokes, roke]		रोक, रोके [rokʌ, roke]		रोकोस् [rokos]		रोकून् [rokun]		रोक्नुहोओस् [roknuɦoos]
Injunctive		–	नरोकूँ [nʌ ͜ ɾokũ]		नरोकौं, नरोकूँ [nʌ ͜ ɾokʌ̃ũ̯, nʌ ͜ ɾokũ]		नरोक्, नरोकेस्, नरोके [nʌ ͜ ɾok, nʌ ͜ ɾokes, nʌ ͜ ɾoke]		नरोक, नरोके [nʌ ͜ ɾokʌ, nʌ ͜ ɾoke]		नरोकोस् [nʌ ͜ ɾokos]		नरोकून् [nʌ ͜ ɾokun]		नरोक्नुहोओस् [nʌ ͜ ɾoknuɦoos]
Imperative		+	—		—		रोक् [rok]		रोक [rokʌ]		—		—		रोक्नुहोस्, रोक्नोस् [roknuɦos, roknos]
Imperative		–	—		—		नरोक् [nʌ ͜ ɾok]		नरोक [nʌ ͜ ɾokʌ]		—		—		नरोक्नुहोस्, नरोक्नोस् [nʌɾoknuɦos, nʌɾoknos]

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.