অশ্বেত

Assamese

Etymology

Compound of অ- (o-) +‎ শ্বেত (set). Compare Gujarati અશ્વેત (aśvet), Hindi अश्वेत (aśvet), Odia ଅଶ୍ବେତ (ôśbetô) and Punjabi ਅਸ਼ਵੇਤ (aśavet).

Pronunciation

IPA^(key): /ɔs.sɛt/

Noun

অশ্বেত • (osset)

black person
person of color

Inflection

Masculine:

Inflection of অশ্বেত

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral		non-numeral (plural)
		singular	plural	informal
absolutive	অশ্বেত osset	অশ্বেতজন ossetzon	অশ্বেতকেইজন ossetkeizon	অশ্বেতবোৰ ossetbür	অশ্বেতবিলাক ossetbilak
ergative	অশ্বেতে ossete	অশ্বেতজনে ossetzone	অশ্বেতকেইজনে ossetkeizone	অশ্বেতবোৰে ossetbüre	অশ্বেতবিলাকে ossetbilake
accusative	অশ্বেতক ossetok	অশ্বেতজনক ossetzonok	অশ্বেতকেইজনক ossetkeizonok	অশ্বেতবোৰক ossetbürok	অশ্বেতবিলাকক ossetbilakok
genitive	অশ্বেতৰ ossetor	অশ্বেতজনৰ ossetzonor	অশ্বেতকেইজনৰ ossetkeizonor	অশ্বেতবোৰৰ ossetbüror	অশ্বেতবিলাকৰ ossetbilakor
dative	অশ্বেতলৈ ossetoloi	অশ্বেতজনলৈ ossetzonoloi	অশ্বেতকেইজনলৈ ossetkeizonoloi	অশ্বেতবোৰলৈ ossetbüroloi	অশ্বেতবিলাকলৈ ossetbilakoloi
instrumental	অশ্বেতেৰে ossetere	অশ্বেতজনেৰে ossetzonere	অশ্বেতকেইজনেৰে ossetkeizonere	অশ্বেতবোৰেৰে ossetbürere	অশ্বেতবিলাকেৰে ossetbilakere
locative	অশ্বেতত ossetot	অশ্বেতজনত ossetzonot	অশ্বেতকেইজনত ossetkeizonot	অশ্বেতবোৰত ossetbürot	অশ্বেতবিলাকত ossetbilakot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Feminine:

Inflection of অশ্বেত

	Indefinite forms	Definite forms
		numeral		non-numeral (plural)
		singular	plural	informal		formal
absolutive	অশ্বেত osset	অশ্বেতজনী ossetzoni	অশ্বেতকেইজনী ossetkeizoni	অশ্বেতবোৰ ossetbür	অশ্বেতবিলাক ossetbilak	অশ্বেতসমূহ ossetxomuh
ergative	অশ্বেতে ossete	অশ্বেতজনীয়ে ossetzonie	অশ্বেতকেইজনীয়ে ossetkeizonie	অশ্বেতবোৰে ossetbüre	অশ্বেতবিলাকে ossetbilake	অশ্বেতসমূহে ossetxomuhe
accusative	অশ্বেতক ossetok	অশ্বেতজনীক ossetzonik	অশ্বেতকেইজনীক ossetkeizonik	অশ্বেতবোৰক ossetbürok	অশ্বেতবিলাকক ossetbilakok	অশ্বেতসমূহক ossetxomuhok
genitive	অশ্বেতৰ ossetor	অশ্বেতজনীৰ ossetzonir	অশ্বেতকেইজনীৰ ossetkeizonir	অশ্বেতবোৰৰ ossetbüror	অশ্বেতবিলাকৰ ossetbilakor	অশ্বেতসমূহৰ ossetxomuhor
dative	অশ্বেতলৈ ossetoloi	অশ্বেতজনীলৈ ossetzoniloi	অশ্বেতকেইজনীলৈ ossetkeizoniloi	অশ্বেতবোৰলৈ ossetbüroloi	অশ্বেতবিলাকলৈ ossetbilakoloi	অশ্বেতসমূহলৈ ossetxomuholoi
instrumental	অশ্বেতেৰে ossetere	অশ্বেতজনীৰে ossetzonire	অশ্বেতকেইজনীৰে ossetkeizonire	অশ্বেতবোৰেৰে ossetbürere	অশ্বেতবিলাকেৰে ossetbilakere	অশ্বেতসমূহেৰে ossetxomuhere
locative	অশ্বেতত ossetot	অশ্বেতজনীত ossetzonit	অশ্বেতকেইজনীত ossetkeizonit	অশ্বেতবোৰত ossetbürot	অশ্বেতবিলাকত ossetbilakot	অশ্বেতসমূহত ossetxomuhot

Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise. Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead. Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi). Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere). Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case. Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.

Adjective

অশ্বেত • (osset)

black (person of African descent)
of color

Bengali

Etymology

Compound of অ- (o-) +‎ শ্বেত (śśet). Compare Gujarati અશ્વેત (aśvet), Hindi अश्वेत (aśvet), Odia ଅଶ୍ବେତ (ôśbetô) and Punjabi ਅਸ਼ਵੇਤ (aśavet).

Pronunciation

(Rarh) IPA^(key): /ɔʃːet̪/, [ˈɔʃːet̪]

(Dhaka) IPA^(key): /ɔʃːet̪/, [ˈɔʃːet̪]

Noun

অশ্বেত • (ośśet)

black person
person of color

Inflection

	Indefinite forms
Inflection of অশ্বেত
nominative	অশ্বেত ośśet
objective	অশ্বেতকে ośśet (semantically general or indefinite) / ośśetke (semantically definite)
genitive	অশ্বেতের ośśeter
nominative	অশ্বেত ośśet
objective	অশ্বেতকে ośśet (semantically general or indefinite) / ośśetke (semantically definite)
genitive	অশ্বেতের ośśeter

	Definite forms
	singular	plural
nominative	অশ্বেতটা, অশ্বেতটি ośśetṭa (colloquial), ośśetṭi (formal)	অশ্বেতেরা ośśetera
objective	অশ্বেতটাকে, অশ্বেতটিকে ośśetṭake (colloquial), ośśetṭike (formal)	অশ্বেতদের(কে) ośśetder(ke)
genitive	অশ্বেতটার, অশ্বেতটির ośśetṭar (colloquial), ośśetṭir (formal)	অশ্বেতদের ośśetder

Objective Note: In some dialects -রে (-re) marks this case instead of -কে (-ke).

Adjective

অশ্বেত • (ośśet)

black (person of African descent)
of color

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.