গচকা
Assamese
Pronunciation
- IPA(key): /ɡɔ.sɔ.ka/
Conjugation
impersonal forms of গচকা
| Affirmative (+) | Negative (-) | ||
|---|---|---|---|
| Stem | গচক gosok |
নগচক nogosok | |
| Gerund, Past participle, Agentive | গচকা gosoka |
নগচকা nogosoka | |
| Conjugative | গচকি gosoki |
নগচকি nogosoki | |
| Infinitive | গচকিব gosokibo |
নগচকিব nogosokibo | |
| Genitive infinitive | গচকিবৰ gosokibor |
নগচকিবৰ nogosokibor | |
| Goal | গচকিবলৈ gosokiboloi |
নগচকিবলৈ nogosokiboloi | |
| Terminative | গচকিবলৈকে gosokiboloike |
নগচকিবলৈকে nogosokiboloike | |
| Future passive participle | গচকিবলগা / গচকিবলগীয়া gosokibologa / gosokibologia |
নগচকিবলগা / নগচকিবলগীয়া nogosokibologa / nogosokibologia | |
| Agentive (emphatic) | (♂) | গচকোঁতা gosokü̃ta |
নগচকোঁতা nogosokü̃ta |
| ♀ | গচকঁতী gosokõti |
নগচকঁতী nogosokõti | |
| Contingent | গচকোঁতে gosokü͂te |
নগচকোঁতে nogosokü͂te | |
| Progressive participle | গচকোঁতে গচকোঁতে gosokü͂te gosokü͂te |
নগচকোঁতে নগচকোঁতে nogosokü͂te nogosokü͂te | |
| Reason | গচকাত gosokat |
নগচকাত nogosokat | |
| Past conditional | গচকিলত gosokilot |
নগচকিলত nogosokilot | |
| Future conditional | গচকিলে gosokile |
নগচকিলে nogosokile | |
| Perfect participle | গচকি gosoki |
নগচকি nogosoki | |
| Habitual participle | গচকি গচকি gosoki gosoki |
নগচকি নগচকি nogosoki nogosoki | |
Conjugation forms of গচকা
| Person | First person | Second person | Third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Very faml. & Inferior |
Familiar | Honorific | Non honorific | ||||
| Singular | মই moi |
তই toi |
তুমি tumi |
আপুনি apuni |
তেওঁ etc teü͂ |
সি ♂, তাই ♀ etc xi ♂, tai ♀ | |
| Plural | i | আমি ami |
তহঁত tohõt |
তোমালোক tümalük |
আপোনালোক apünalük |
তেওঁলোক teü͂lük |
সিহঁত etc xihõt |
| t | তহঁতে tohõte |
তোমালোকে tümalüke |
আপোনালোকে apünalüke |
তেওঁলোকে teü͂lüke |
সিহঁতে etc xihõte | ||
| Present | |||||||
| Indefinite | + | গচকোঁ gosokü͂ |
গচক gosoko |
গচকা gosoka |
গচকে gosoke | ||
| - | নগচকোঁ nogosokü͂ |
নগচক nogosoko |
নগচকা nogosoka |
নগচকে nogosoke | |||
| Imperfective | + | গচকিছোঁ gosokisü͂ |
গচকিছ gosokiso |
গচকিছা gosokisa |
গচকিছে gosokise | ||
| - | Imperfective | ||||||
| গচকা নাই gosoka nai | |||||||
| "not about to" (usage is not common) | |||||||
| নগচকিছোঁ nogosokisü͂ |
নগচকিছ nogosokiso |
নগচকিছা nogosokisa |
নগচকিছে nogosokise | ||||
| Continuous | + | গচকি আছোঁ gosoki asü͂ |
গচকি আছ gosoki aso |
গচকি আছা gosoki asa |
গচকি আছে gosoki ase | ||
| - | গচকি থকা নাই gosoki thoka nai | ||||||
| Past | |||||||
| Simple | + | গচকিলোঁ gosokilü͂ |
গচকিলি gosokili |
গচকিলা gosokila |
গচকিলে gosokile | ||
| - | নগচকিলোঁ nogosokilü͂ |
নগচকিলি nogosokili |
নগচকিলা nogosokila |
নগচকিলে nogosokile | |||
| Imperfective | + | গচকিছিলোঁ gosokisilü͂ |
গচকিছিলি gosokisili |
গচকিছিলা gosokisila |
গচকিছিলে gosokisile | ||
| - | Imperfective | ||||||
| গচকা নাছিলোঁ gosoka nasilü͂ |
গচকা নাছিলি gosoka nasili |
গচকা নাছিলা gosoka nasila |
গচকা নাছিলে gosoka nasile | ||||
| Habitual | |||||||
| নগচকিছিলোঁ nogosokisilü͂ |
নগচকিছিলি nogosokisili |
নগচকিছিলা nogosokisila |
নগচকিছিলে nogosokisile | ||||
| Continuous | + | গচকি আছিলোঁ gosoki asilü͂ |
গচকি আছিলি gosoki asili |
গচকি আছিলা gosoki asila |
গচকি আছিলে gosoki asile | ||
| - | গচকি থকা নাছিলোঁ gosoki thoka nasilü͂ |
গচকি থকা নাছিলি gosoki thoka nasili |
গচকি থকা নাছিলা gosoki thoka nasila |
গচকি থকা নাছিলে gosoki thoka nasile | |||
| Future | |||||||
| Indicative | + | গচকিম gosokim |
গচকিবি gosokibi |
গচকিবা gosokiba |
গচকিব gosokibo | ||
| - | Indicative | ||||||
| নগচকোঁ nogosokü͂ |
নগচক nogosoko |
নগচকা nogosoka |
নগচকে nogosoke | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| নগচকিম nogosokim |
নগচকিবি nogosokibi |
নগচকিবা nogosokiba |
নগচকিব nogosokibo | ||||
| Continuous | + | গচকি থাকিম gosoki thakim |
গচকি থাকিবি gosoki thakibi |
গচকি থাকিবা gosoki thakiba |
গচকি থাকিব gosoki thakibo | ||
| - | |||||||
| Indicative | |||||||
| গচকি নাথাকোঁ gosoki nathakü̃ |
গচকি নাথাক gosoki nathako |
গচকি নাথাকা gosoki nathaka |
গচকি নাথাকে gosoki nathake | ||||
| "Perhaps" | |||||||
| গচকি নাথাকিম gosoki nathakim |
গচকি নাথাকিবি gosoki nathakibi |
গচকি নাথাকিবা gosoki nathakiba |
গচকি নাথাকিব gosoki nathakibo | ||||
| Others | |||||||
| Imperative | + | গচকোঁ gosokü͂ |
গচক gosok |
গচকা gosoka |
গচকক gosokok | ||
| - | — | নগচকিবি nogosokibi |
নগচকিবা nogosokiba |
নগচকিব nogosokibo | |||
| ❋ Note 1: i = for intransitive verbs, t = for transitive verbs. The suffix -এ (-e) marks ergative case. | |||||||
| ❋ Note 2: Sometimes -হঁক (-hõk) or less commonly -হঁত (-hõt) suffix is used for plural pronouns, like আমি কৰোহঁক (ami korühõk), আপোনালোক আহিলেহঁক (apünalük ahilehõk) etc. | |||||||
| ❋ Note 3: For intransitive verbs like যোৱা (züa, “to go”) the 3rd person suffix -এ (-e) in simple past tense is not used, like সি গ’ল (xi göl), not সি গ’লে (xi göle). | |||||||
| ❋ Note 4: Other 3rd person pronouns have the same conjugation. Click here to see other personal pronouns. | |||||||
Related terms
- গচক (gosok)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.