পচলা

Assamese

Alternative forms
  • পাচ্লা (pasla) — Kamrupi

Etymology

From earlier *পাচলা (*pasola), from পাচ (pas) +‎ -অলা (-ola). পাচ (pas) is most likely from Sanskrit পাচ্য (pācya, “digestible, capable of being cooked.”) or পচ্য (pacya, “ripening”).

Pronunciation
  • IPA(key): /pɔ.sɔ.la/

Noun

পচলা • (posola)

  1. banana shoot, plantain shoot, banana stem
  2. posola (dish)
    Synonym: কল পচলা (kol posola)
    আজি পচলা খাবলৈ মন গৈছে।
    azi posola khaboloi mon goise.
    I want to eat posola today!

Declension
Inflection of পচলা
Indefinite forms Definite forms
specific not specific
informal formal
absolutive পচলা
posola		 পচলাখিনি
posolakhini		 পচলাবোৰ
posolabür		 পচলাবিলাক
posolabilak		 পচলাসমূহ
posolaxomuh
ergative পচলাই
posolai		 পচলাখিনিয়ে
posolakhinie		 পচলাবোৰে
posolabüre		 পচলাবিলাকে
posolabilake		 পচলাসমূহে
posolaxomuhe
accusative পচলাক
posolak		 পচলাখিনিক
posolakhinik		 পচলাবোৰক
posolabürok		 পচলাবিলাকক
posolabilakok		 পচলাসমূহক
posolaxomuhok
genitive পচলাৰ
posolar		 পচলাখিনিৰ
posolakhinir		 পচলাবোৰৰ
posolabüror		 পচলাবিলাকৰ
posolabilakor		 পচলাসমূহৰ
posolaxomuhor
dative পচলালৈ
posolaloi		 পচলাখিনিলৈ
posolakhiniloi		 পচলাবোৰলৈ
posolabüroloi		 পচলাবিলাকলৈ
posolabilakoloi		 পচলাসমূহলৈ
posolaxomuholoi
instrumental পচলাৰে
posolare		 পচলাখিনিৰে
posolakhinire		 পচলাবোৰেৰে
posolabürere		 পচলাবিলাকেৰে
posolabilakere		 পচলাসমূহেৰে
posolaxomuhere
locative পচলাত
posolat		 পচলাখিনিত
posolakhinit		 পচলাবোৰত
posolabürot		 পচলাবিলাকত
posolabilakot		 পচলাসমূহত
posolaxomuhot
Accusative Note: -অক (-ok) is used for animate sense and for emphasis. No case marking otherwise.
Dative Note 1: Some speakers use -অলৈ (-oloi)'s variant -অলে (-ole) instead.
Dative Note 2: For direct objects -অক (-ok) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Dative Note 3: In some dialects -অক (-ok) or -অত (-ot) marks this case instead of -অলৈ (-oloi).
Instrumental Note 1: Alternatively -এদি (-edi) marks this case instead of -এৰে (-ere).
Instrumental Note 2: Sometimes -এ (-e) marks this case.
Locative Note: The locative suffix is -এ (-e) in some cases.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.