紅轎

Chinese

		red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular	sedan chair
trad. (紅轎)		紅	轎
simp. (红轿)		红	轿

Pronunciation

Southern Min
(Hokkien, POJ): âng-kiō

(Teochew, Peng'im): ang⁵ gio⁷

Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: âng-kiō
  - Tâi-lô: âng-kiō
  - Phofsit Daibuun: angkioi
  - IPA (Xiamen): /aŋ²⁴⁻²² kio²²/
  - IPA (Quanzhou): /aŋ²⁴⁻²² kio⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /aŋ¹³⁻²² kio²²/
- (Teochew)
  - Peng'im: ang⁵ gio⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: âng kiō
  - Sinological IPA ^(key): /aŋ⁵⁵⁻¹¹ kio¹¹/

Note: Jieyang.

Noun

紅轎

(Southern Min) bridal sedan chair (in traditional Chinese weddings)

Synonyms

花轎／花轿 (huājiào)
彩轎／彩轿 (cǎijiào)
喜轎／喜轿
(Eastern Min) 新人轎／新人轿
(Xiang) 紅轎子／红轿子

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.