重病

Chinese

		heavy; serious; to double heavy; serious; to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer	ailment; illness; disease ailment; illness; disease; fall ill; sick; defect
simp. and trad. (重病)		重	病
anagram		病重

Mandarin
(Pinyin): zhòngbìng

(Zhuyin): ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ
Cantonese (Jyutping): cung⁵ beng⁶
Hakka (Meixian, Guangdong): cung¹ piang⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): tāng-pēⁿ / tāng-pīⁿ

(Teochew, Peng'im): dang⁶ bên⁷

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhòngbìng
  - Zhuyin: ㄓㄨㄥˋ ㄅㄧㄥˋ
  - Tongyong Pinyin: jhòngbìng
  - Wade–Giles: chung⁴-ping⁴
  - Yale: jùng-bìng
  - Gwoyeu Romatzyh: jonqbinq
  - Palladius: чжунбин (čžunbin)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵¹⁻⁵³ piŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: cung⁵ beng⁶
  - Yale: chúhng behng
  - Cantonese Pinyin: tsung⁵ beng⁶
  - Guangdong Romanization: cung⁵ béng⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʰʊŋ¹³ pɛːŋ²²/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: cung¹ piang⁴
  - Sinological IPA: /t͡sʰʊŋ⁴⁴⁻³⁵ pʰiaŋ⁵³/
Southern Min
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: tāng-pēⁿ
  - Tâi-lô: tāng-pēnn
  - Phofsit Daibuun: daxngpve
  - IPA (Kaohsiung): /taŋ³³⁻²¹ pẽ³³/
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: tāng-pīⁿ
  - Tâi-lô: tāng-pīnn
  - Phofsit Daibuun: daxngpvi
  - IPA (Taipei): /taŋ³³⁻¹¹ pĩ³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: dang⁶ bên⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tăng pēⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /taŋ³⁵⁻¹¹ pẽ¹¹/

重病

重(じゅう)病(びょう) • (jūbyō) ^{←ぢゆうびやう (dyuubyau)^?}

Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.