둠빗주시

Jeju

Etymology

From 둠비 (dumbi, “bean curd, tofu”) +‎ 주시 (jusi, “dregs, remnants”).

Pronunciation
  • (Morphophonemic) IPA(key): ⫽tumpist͡ɕusi⫽
  • (Jeju City) IPA(key): [tumbit̚t͡ɕ͈uɕʰi]
  • Phonetic hangul: [둠빋쭈시]
Romanizations
Revised Romanization?dumbitjusi
Revised Romanization (translit.)?dumbisjusi
Yale Romanization?twumpis.cwusi

Noun

둠빗주시 (dumbitjusi)

  1. okara, soy pulp
  • 둠비 (dumbi, “tofu, bean curd”)
  • 둠빗물 (dumbinmul, “tofu water”)

References
  • 제주문화예술재단 [jejumunhwayesuljaedan] (2009) “둠빗주시”, in 개정증보 제주어사전 [gaejeongjeungbo jejueosajeon]‎, 제주특별자치도 [jejuteukbyeoljachido], →ISBN, page 271
  • 송상조 [songsangjo] (2023) “둠빗주시”, in 20세기 제주말 큰사전 [20segi jejumal keunsajeon], 한국문화사 [han'gungmunhwasa], →ISBN, page 247
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.