fukać

Polish

Etymology

Onomatopoeic.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈfu.kat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ukat͡ɕ
  • Syllabification: fu‧kać

Verb

fukać impf (perfective fuknąć)

  1. (intransitive) to snort, to splutter (to exhale roughly through the nose)
    Synonyms: parskać, prychać
  2. (intransitive) to say something abrasively, angrily
    Synonym: prychać

Conjugation
Conjugation of fukać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive fukać
present tense 1st fukam fukamy
2nd fukasz fukacie
3rd fuka fukają
impersonal fuka się
past tense 1st fukałem,
-(e)m fukał		 fukałam,
-(e)m fukała		 fukałom,
-(e)m fukało		 fukaliśmy,
-(e)śmy fukali		 fukałyśmy,
-(e)śmy fukały
2nd fukałeś,
-(e)ś fukał		 fukałaś,
-(e)ś fukała		 fukałoś,
-(e)ś fukało		 fukaliście,
-(e)ście fukali		 fukałyście,
-(e)ście fukały
3rd fukał fukała fukało fukali fukały
impersonal fukano
future tense 1st będę fukał,
będę fukać		 będę fukała,
będę fukać		 będę fukało,
będę fukać		 będziemy fukali,
będziemy fukać		 będziemy fukały,
będziemy fukać
2nd będziesz fukał,
będziesz fukać		 będziesz fukała,
będziesz fukać		 będziesz fukało,
będziesz fukać		 będziecie fukali,
będziecie fukać		 będziecie fukały,
będziecie fukać
3rd będzie fukał,
będzie fukać		 będzie fukała,
będzie fukać		 będzie fukało,
będzie fukać		 będą fukali,
będą fukać		 będą fukały,
będą fukać
impersonal będzie fukać się
conditional 1st fukałbym,
bym fukał		 fukałabym,
bym fukała		 fukałobym,
bym fukało		 fukalibyśmy,
byśmy fukali		 fukałybyśmy,
byśmy fukały
2nd fukałbyś,
byś fukał		 fukałabyś,
byś fukała		 fukałobyś,
byś fukało		 fukalibyście,
byście fukali		 fukałybyście,
byście fukały
3rd fukałby,
by fukał		 fukałaby,
by fukała		 fukałoby,
by fukało		 fukaliby,
by fukali		 fukałyby,
by fukały
impersonal fukano by
imperative 1st niech fukam fukajmy
2nd fukaj fukajcie
3rd niech fuka niech fukają
active adjectival participle fukający fukająca fukające fukający fukające
contemporary adverbial participle fukając
verbal noun fukanie

Derived terms
adjective
  • fukliwy
noun
  • fuknięcie
verb
  • ofukać
  • sfukać

Further reading
  • fukać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • fukać in Polish dictionaries at PWN

Silesian

Etymology

Onomatopoeic. Compare Czech foukat.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈfukat͡ɕ/
  • Rhymes: -ukat͡ɕ
  • Syllabification: fu‧kać

Verb

fukać impf (perfective fuknōńć)

  1. (intransitive, of wind) to blow
    Synonym: wiŏć

Conjugation
Conjugation of fukać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive fukać
present tense 1st fukōm fukōmy
2nd fukŏsz fukŏcie
3rd fukŏ fukajōm
past tense 1st fukołch,
fukołech,
fukoł żech		 fukałach
fukała żech		 fukałoch1)
fukało żech1)		 fukalimy,
fukalichmy		 fukałymy,
fukałychmy
2nd fukołś,
fukołeś,
fukoł żeś		 fukałaś
fukała żeś		 fukałoś1)
fukało żeś1)		 fukaliście,
fukali żeście		 fukałyście,
fukały żeście
3rd fukoł fukała fukało fukali fukały
future tense 1st bydã fukoł,
bydã fukać		 bydã fukała,
bydã fukać		 bydã fukało,1)
bydã fukać		 bydymy fukali,
bydymy fukać		 bydymy fukały,
bydymy fukać
2nd bydziesz fukoł,
bydziesz fukać		 bydziesz fukała,
bydziesz fukać		 bydziesz fukało,1)
bydziesz fukać		 bydziecie fukali,
bydziecie fukać		 bydziecie fukały,
bydziecie fukać
3rd bydzie fukoł,
bydzie fukać		 bydzie fukała,
bydzie fukać		 bydzie fukało,
bydzie fukać		 bydōm fukali,
bydōm fukać		 bydōm fukały,
bydōm fukać
pluperfect tense2)
 1st bōłch fukoł,
bōłech fukoł,
bōł żech fukoł		 byłach fukała
była żech fukała		 byłoch fukało1)
było żech fukało1)		 byli my fukali,
bylichmy fukali		 były my fukały,
byłychmy fukały
2nd bōłś fukoł,
bōłeś fukoł,
bōł żeś fukoł		 byłaś fukała
była żeś fukała		 byłoś fukało1)
było żeś fukało1)		 byliście fukali,
byli żeście fukali		 byłyście fukały,
były żeście fukały
3rd bōł fukoł była fukała było fukało1)
 były my fukali,
byłychmy fukali		 były fukały
conditional 1st bych fukoł bych fukała byście fukali by my fukały,
bychmy fukały
2nd byś fukoł byś fukała byście fukali byście fukały
3rd by fukoł by fukała by fukało by fukali by fukały
imperative 1st niych fukōm fukejmy
2nd fukej fukejcie
3rd niych fukŏ niych fukajōm
active adjectival participle fukajōncy fukajōncŏ fukajōnce fukajōncy fukajōnce
verbal noun fukanie
1) Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.
2) The pluperfect is either archaic or obsolete and now used for conditional in the past.

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.