hüzmək

Khalaj
Perso-Arabic هۆزمَک

Etymology

From Proto-Turkic *üŕ- (“to tear, to break”).

Pronunciation
  • (Xarrâbî) IPA(key): [hɪ̹zˈmæk], [hɪzˈmæk]

Verb

hüzmək (third-person singular aorist hüzər, second person singular imperative hüzi)

  1. to tear, break

Conjugation
Conjugation of hüzmək [thematic vowel -V², imperative -V¹]
Positive
infinitive hüzmək
verbal noun hüzmə
verbal adverb hüzdü
repeated verbal adverb hüzə
impersonal participle hüzgülü, hüzən
personal participle hüzdük
perfective participle hüzmüş
necessitative participle hüzgülük, hüzməlüg, hüzməlü
optative / imprecative participle hüzgür
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
mən sən ô biz siz ullar
indicative aorist simple hüzəm hüzəñ hüzər hüzəmüz hüzəñüz hüzələr
aorist past / past imperfect hüzər-ərtüm hüzər-ərtü̂ñ hüzər-ərti hüzər-ərtük hüzər-ərtüñüz hüzər-ərtilər
perfect continous hüzər-əmüşəm hüzər-əmüşəñ hüzər-əmüş hüzər-əmüşək hüzər-əmüşəñüz hüzər-əmüşəllər
present simple hüzəyôrım hüzəyôrııñ hüzəyôr, hüzəyôrı hüzəyôrıq hüzəyôrıñız hüzəyullar
past progressive hüzəyôr-artım hüzəyôr-artııñ hüzəyôr-artı hüzəyôr-artıq hüzəyôr-artıñız hüzəyôr-aortılar
perfect progressive hüzəyôr-amışam hüzəyôr-amışañ hüzəyôr-amış hüzəyôr-amışaq hüzəyôr-amışañız hüzəyôr-amışallar
past form 1 hüzdüm hüzdü̂ñ hüzdi hüzdük hüzdüñüz hüzdilər
form 2 hüzitüm, hüztüm hüzitü̂ñ, hüztü̂ñ hüziti, hüzti hüzitük, hüztük hüzitüñüz, hüztüñüz hüzitilər, hüztilər
perfect simple hüzmüşəm hüzmüşəñ hüzmüş hüzmüşək hüzmüşəñüz hüzmüşəllər
pluperfect hüzmüş-ərtüm hüzmüş-ərtü̂ñ hüzmüş-ərti hüzmüş-ərtük hüzmüş-ərtüñüz hüzmüş-ərtilər
perfect pluperfect hüzmüş-əmüşəm hüzmüş-əmüşəñ hüzmüş-əmüş hüzmüş-əmüşək hüzmüş-əmüşəñüz hüzmüş-əmüşəllər
conditional hüzsəm hüzsəñ hüzsə hüzsək hüzsəñüz hüzsələr
intentional hüzigəm, hüzgəm hüzigəñ, hüzgəñ hüzigə, hüzgə hüzigək, hüzgək hüzigəñüz, hüzgəñüz hüzigələr, hüzgələr
imperative hüzidüm, hüzdüm hüzi, hüz hüzitə, hüztə hüzidük, hüzdük hüzidü̂ñ, hüzdü̂ñ hüzitələr, hüztələr
Negative
infinitive hüzməmək
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
mən sən ô biz siz ullar
indicative aorist simple hüzməm hüzməñ hüzməz hüzməmüz hüzməñüz hüzməzlər
aorist past / past imperfect hüzməz-ərtüm hüzməz-ərtü̂ñ hüzməz-ərti hüzməz-ərtük hüzməz-ərtüñüz hüzməz-ərtilər
perfect continous hüzməz-əmüşəm hüzməz-əmüşəñ hüzməz-əmüş hüzməz-əmüşək hüzməz-əmüşəñüz hüzməz-əmüşəllər
present simple hüzməyôrım hüzməyôrııñ hüzməyôr, hüzməyôrı hüzməyôrıq hüzməyôrıñız hüzməyullar
past progressive hüzməyôr-artım hüzməyôr-artııñ hüzməyôr-artı hüzməyôr-artıq hüzməyôr-artıñız hüzməyôr-artılar
perfect progressive hüzməyôr-amışam hüzməyôr-amışañ hüzməyôr-amış hüzməyôr-amışaq hüzməyôr-amışañız hüzməyôr-amışallar
past hüzmədüm hüzmədü̂ñ hüzmədi hüzmədük hüzmədüñüz hüzmədilər
perfect basic hüzmədükəm hüzmədükəñ hüzmədük hüzmədükək hüzmədükəñüz hüzmədükəllər
pluperfect hüzmədük-ərtüm hüzmədük-ərtü̂ñ hüzmədük-ərti hüzmədük-ərtük hüzmədük-ərtüñüz hüzmədük-ərtilər
perfect pluperfect hüzmədük-əmüşəm hüzmədük-əmüşəñ hüzmədük-əmüş hüzmədük-əmüşək hüzmədük-əmüşəñüz hüzmədük-əmüşəllər
conditional hüzməsəm hüzməsəñ hüzməsə hüzməsək hüzməsəñüz hüzməsələr
intentional hüzməgəm hüzməgəñ hüzməgə hüzməgək hüzməgəñüz hüzməgələr
imperative hüzmədüm hüzmə hüzmətə hüzmədük hüzmədü̂ñ hüzmətələr

References
  • Doerfer, Gerhard (1980) Wörterbuch des Chaladsch (Dialekt von Charrab) [Khalaj dictionary] (in German), Budapest: Akadémiai Kiadó
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.