szlifować

Polish

Etymology

Borrowed from German schleifen + -ować, from Middle High German [Term?], from Old High German slīfan, from Proto-West Germanic *slīpan, from Proto-Germanic *slīpaną.

Pronunciation
  • IPA(key): /ʂliˈfɔ.vat͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: szli‧fo‧wać

Verb

szlifować impf

  1. (transitive) to polish (to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding)
    Synonyms: polerować, wygładzać
  2. (transitive, figuratively) to hone, to polish (to refine or master a skill)
    Synonyms: doskonalić, ulepszać

Conjugation
Conjugation of szlifować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szlifować
present tense 1st szlifuję szlifujemy
2nd szlifujesz szlifujecie
3rd szlifuje szlifują
impersonal szlifuje się
past tense 1st szlifowałem,
-(e)m szlifował		 szlifowałam,
-(e)m szlifowała		 szlifowałom,
-(e)m szlifowało		 szlifowaliśmy,
-(e)śmy szlifowali		 szlifowałyśmy,
-(e)śmy szlifowały
2nd szlifowałeś,
-(e)ś szlifował		 szlifowałaś,
-(e)ś szlifowała		 szlifowałoś,
-(e)ś szlifowało		 szlifowaliście,
-(e)ście szlifowali		 szlifowałyście,
-(e)ście szlifowały
3rd szlifował szlifowała szlifowało szlifowali szlifowały
impersonal szlifowano
future tense 1st będę szlifował,
będę szlifować		 będę szlifowała,
będę szlifować		 będę szlifowało,
będę szlifować		 będziemy szlifowali,
będziemy szlifować		 będziemy szlifowały,
będziemy szlifować
2nd będziesz szlifował,
będziesz szlifować		 będziesz szlifowała,
będziesz szlifować		 będziesz szlifowało,
będziesz szlifować		 będziecie szlifowali,
będziecie szlifować		 będziecie szlifowały,
będziecie szlifować
3rd będzie szlifował,
będzie szlifować		 będzie szlifowała,
będzie szlifować		 będzie szlifowało,
będzie szlifować		 będą szlifowali,
będą szlifować		 będą szlifowały,
będą szlifować
impersonal będzie szlifować się
conditional 1st szlifowałbym,
bym szlifował		 szlifowałabym,
bym szlifowała		 szlifowałobym,
bym szlifowało		 szlifowalibyśmy,
byśmy szlifowali		 szlifowałybyśmy,
byśmy szlifowały
2nd szlifowałbyś,
byś szlifował		 szlifowałabyś,
byś szlifowała		 szlifowałobyś,
byś szlifowało		 szlifowalibyście,
byście szlifowali		 szlifowałybyście,
byście szlifowały
3rd szlifowałby,
by szlifował		 szlifowałaby,
by szlifowała		 szlifowałoby,
by szlifowało		 szlifowaliby,
by szlifowali		 szlifowałyby,
by szlifowały
impersonal szlifowano by
imperative 1st niech szlifuję szlifujmy
2nd szlifuj szlifujcie
3rd niech szlifuje niech szlifują
active adjectival participle szlifujący szlifująca szlifujące szlifujący szlifujące
passive adjectival participle szlifowany szlifowana szlifowane szlifowani szlifowane
contemporary adverbial participle szlifując
verbal noun szlifowanie

Derived terms
verbs
  • doszlifować
  • doszlifowywać
  • oszlifować
  • podszlifować
  • przeszlifować
  • przyszlifować
  • wyszlifować
  • wyszlifowywać
  • zeszlifować
  • zeszlifowywać
adjective
  • szlifierski
nouns

Descendants
  • → Russian: шлифова́ть (šlifovátʹ)

Further reading
  • szlifować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szlifować in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.