吃飽沒事做

See also: 吃饱没事做

Chinese

		to eat until one is full; to eat one's fill; to be full	have not; drowned; to end have not; drowned; to end; to die; to inundate	matter; thing; item matter; thing; item; work; affair	to do; to make; to produce
trad. (吃飽沒事做)		吃飽	沒	事	做
simp. (吃饱没事做)		吃饱	没	事	做

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): chībǎo méi shì zuò

(Zhuyin): ㄔㄅㄠˇ ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: chībǎo méi shì zuò
  - Zhuyin: ㄔㄅㄠˇ ㄇㄟˊ ㄕˋ ㄗㄨㄛˋ
  - Tongyong Pinyin: chihbǎo méi shìh zuò
  - Wade–Giles: chʻih¹-pao³ mei² shih⁴ tso⁴
  - Yale: chr̄-bǎu méi shr̀ dzwò
  - Gwoyeu Romatzyh: chybao mei shyh tzuoh
  - Palladius: чибао мэй ши цзо (čibao mɛj ši czo)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʰʐ̩⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ meɪ̯³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡su̯ɔ⁵¹/

Phrase

吃飽沒事做

to have nothing better to do

Synonyms

吃飽沒事幹／吃饱没事干 (chībǎo méi shì gàn)
吃飽飯沒事做／吃饱饭没事做
吃飽了撐的／吃饱了撑的 (chībǎo le chēng de)
(Hokkien) 食飽無代誌／食饱无代志, 食飽無屎放／食饱无屎放
(Cantonese) 食飽飯等屎屙／食饱饭等屎屙

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.